現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は抜けています。 | |||
| 否定私は抜けていません。 |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は抜けていました。 | |||
| 否定私は抜けていませんでした。 |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は抜けているでしょう。 | |||
| 否定私は抜けていないでしょう。 |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は抜けております。 | ||
| 過去私は抜けておりました。 | ||
| 未来私は抜けている予定です。 |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 私が抜けていて、…、…。
- 〜して、だから (-아/어서) 私が抜けていて、それで…。
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が抜けていましたら、…。
- 〜ので (-(으)니까) 私が抜けているので、…。
- 〜けれど (-지만) 私は抜けていますが、…。
依頼と命令
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요
- 〜してください (-(으)세요) 抜けてください。
- 格式ばった依頼 (-(으)십시오) 抜けてくださいませ。
- 命令形 抜けて!
- 〜ないでください 抜けないでください。
빠지다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
저는 요즘 운동 모임에 자주 빠져요.
最近、運動グループをよく欠席しています。
-
過去
참가자 명단에서 제 이름이 빠졌어요.
参加者名簿から私の名前が抜けていました。
-
未来
매일 걸으면 살이 조금 빠질 거예요.
毎日歩けば、少しやせます。
-
尊敬形
아버지는 요즘 살이 많이 빠지셨어요.
父は最近ずいぶん痩せました。
-
連結語尾
단추가 하나 빠져서 새로 달았어요.
ボタンが取れていたので、新しいボタンを縫い付けました。
-
依頼と命令
내일 아침 회의에는 빠지지 마세요.
明日の朝の会議を欠席しないでください。
ご参考に
- 빠지다は意味が多いです：살이 빠지다は体重が減ること、사랑에 빠지다は恋に落ちること、물에 빠지다は水に落ちることを表します。
빠지다 が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
韓国語 · 上級レベル3
- 서류 하나가 빠져요. 書類が一枚足りません。
- 제 이름이 빠졌어요. 私の名前が抜けていました。
- 내일 회의에 빠질 거예요? 明日の会議を欠席しますか？
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。