本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

agregar

to add

  • 使用頻度 #333
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: agregando
  • 過去分詞: agregado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I add
  2. tú you add
  3. usted, él, ella he/she adds
  4. nosotros we add
  5. vosotros スペイン you all add
  6. ustedes, ellos, ellas they add

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I added
  2. tú you added
  3. usted, él, ella he/she added
  4. nosotros we added
  5. vosotros スペイン you all added
  6. ustedes, ellos, ellas they added

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to add
  2. tú you used to add
  3. usted, él, ella he/she used to add
  4. nosotros we used to add
  5. vosotros スペイン you all used to add
  6. ustedes, ellos, ellas they used to add

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will add
  2. tú you will add
  3. usted, él, ella he/she will add
  4. nosotros we will add
  5. vosotros スペイン you all will add
  6. ustedes, ellos, ellas they will add

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would add
  2. tú you would add
  3. usted, él, ella he/she would add
  4. nosotros we would add
  5. vosotros スペイン you all would add
  6. ustedes, ellos, ellas they would add

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I add
  2. tú (that) you add
  3. usted, él, ella (that) he/she add
  4. nosotros (that) we add
  5. vosotros スペイン (that) you all add
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they add

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I added
  2. tú (if) you added
  3. usted, él, ella (if) he/she added
  4. nosotros (if) we added
  5. vosotros スペイン (if) you all added
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they added

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú add!
  2. usted add! (formal)
  3. nosotros add! (let’s)
  4. vosotros スペイン add! (all of you)
  5. ustedes add! (all of you)

agregar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Agrego chile a casi todo lo que como.

    I add chili to almost everything I eat.

  2. 過去

    Te agregué al grupo de la familia.

    I added you to the family group.

  3. 半過去

    Mi abuela agregaba un chorrito de leche al café.

    My grandma used to add a splash of milk to her coffee.

  4. 未来

    ¿Agregarás más sillas para la cena del sábado?

    Will you add more chairs for Saturday's dinner?

  5. 条件法

    Yo agregaría una cebolla más al guiso.

    I'd add one more onion to the stew.

  6. 現在接続法

    Pídele que te agregue como amiga en la red social.

    Ask her to add you as a friend on the social network.

  7. 過去接続法

    El cliente pidió que agregáramos queso extra a la pizza.

    The customer asked us to add extra cheese to the pizza.

  8. 命令形

    ¡Agrega la leche poco a poco, sin dejar de mover!

    Add the milk little by little, stirring the whole time!

ご参考に

  • "Agregar" is the everyday word in Mexico, also for a contact: agrégame al grupo.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。