本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

colgar

to hang, to hang up

  • 使用頻度 #341
  • 不規則動詞（-ar）
  • 動名詞: colgando
  • 過去分詞: colgado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I hang
  2. tú you hang
  3. usted, él, ella he/she hangs
  4. nosotros we hang
  5. vosotros スペイン you all hang
  6. ustedes, ellos, ellas they hang

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I hung
  2. tú you hung
  3. usted, él, ella he/she hung
  4. nosotros we hung
  5. vosotros スペイン you all hung
  6. ustedes, ellos, ellas they hung

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to hang
  2. tú you used to hang
  3. usted, él, ella he/she used to hang
  4. nosotros we used to hang
  5. vosotros スペイン you all used to hang
  6. ustedes, ellos, ellas they used to hang

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will hang
  2. tú you will hang
  3. usted, él, ella he/she will hang
  4. nosotros we will hang
  5. vosotros スペイン you all will hang
  6. ustedes, ellos, ellas they will hang

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would hang
  2. tú you would hang
  3. usted, él, ella he/she would hang
  4. nosotros we would hang
  5. vosotros スペイン you all would hang
  6. ustedes, ellos, ellas they would hang

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I hang
  2. tú (that) you hang
  3. usted, él, ella (that) he/she hang
  4. nosotros (that) we hang
  5. vosotros スペイン (that) you all hang
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they hang

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I hung
  2. tú (if) you hung
  3. usted, él, ella (if) he/she hung
  4. nosotros (if) we hung
  5. vosotros スペイン (if) you all hung
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they hung

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú hang!
  2. usted hang! (formal)
  3. nosotros hang! (let’s)
  4. vosotros スペイン hang! (all of you)
  5. ustedes hang! (all of you)

colgar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Cuelgo la ropa en la terraza cuando hace sol.

    I hang the laundry on the terrace when it's sunny.

  2. 過去

    ¿Me colgaste el teléfono o se cortó la llamada?

    Did you hang up on me or did the call drop?

  3. 半過去

    Mi abuela colgaba fotos de toda la familia en el pasillo.

    My grandma hung photos of the whole family in the hallway.

  4. 未来

    Colgaré el cuadro encima del sofá.

    I'll hang the painting above the sofa.

  5. 条件法

    Yo colgaría el espejo junto a la puerta.

    I'd hang the mirror next to the door.

  6. 現在接続法

    Espero que no me cuelgue antes de que yo conteste.

    I hope he doesn't hang up before I answer.

  7. 過去接続法

    Le pedí que colgara su abrigo en el perchero.

    I asked him to hang his coat on the rack.

  8. 命令形

    ¡Cuelga las toallas, que están mojadas!

    Hang up the towels, they're wet!

ご参考に

  • "Colgar" is also to hang up the phone: me colgó sin despedirse.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。