本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

tropezar

to trip

  • 使用頻度 #346
  • 不規則動詞（-ar）
  • 動名詞: tropezando
  • 過去分詞: tropezado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I trip
  2. tú you trip
  3. usted, él, ella he/she trips
  4. nosotros we trip
  5. vosotros スペイン you all trip
  6. ustedes, ellos, ellas they trip

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I tripped
  2. tú you tripped
  3. usted, él, ella he/she tripped
  4. nosotros we tripped
  5. vosotros スペイン you all tripped
  6. ustedes, ellos, ellas they tripped

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to trip
  2. tú you used to trip
  3. usted, él, ella he/she used to trip
  4. nosotros we used to trip
  5. vosotros スペイン you all used to trip
  6. ustedes, ellos, ellas they used to trip

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will trip
  2. tú you will trip
  3. usted, él, ella he/she will trip
  4. nosotros we will trip
  5. vosotros スペイン you all will trip
  6. ustedes, ellos, ellas they will trip

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would trip
  2. tú you would trip
  3. usted, él, ella he/she would trip
  4. nosotros we would trip
  5. vosotros スペイン you all would trip
  6. ustedes, ellos, ellas they would trip

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I trip
  2. tú (that) you trip
  3. usted, él, ella (that) he/she trip
  4. nosotros (that) we trip
  5. vosotros スペイン (that) you all trip
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they trip

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I tripped
  2. tú (if) you tripped
  3. usted, él, ella (if) he/she tripped
  4. nosotros (if) we tripped
  5. vosotros スペイン (if) you all tripped
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they tripped

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú trip!
  2. usted trip! (formal)
  3. nosotros trip! (let’s)
  4. vosotros スペイン trip! (all of you)
  5. ustedes trip! (all of you)

tropezar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ¿Por qué siempre tropiezo con la misma piedra?

    Why do I always trip over the same stone?

  2. 過去

    Tropecé en la escalera y se me cayó el café.

    I tripped on the stairs and dropped my coffee.

  3. 半過去

    De pequeña tropezaba con todo, era muy torpe.

    As a little girl I tripped over everything, I was very clumsy.

  4. 未来

    Si no enciendes la luz, tropezarás con los juguetes.

    If you don't turn on the light, you'll trip over the toys.

  5. 条件法

    Con esos tacones yo tropezaría a cada paso.

    In those heels I'd trip at every step.

  6. 現在接続法

    Recoge los cables para que nadie tropiece.

    Pick up the cables so nobody trips.

  7. 過去接続法

    Me dio miedo que el abuelo tropezara en la acera.

    I was afraid grandpa would trip on the sidewalk.

  8. 命令形

    ¡No tropieces con la maleta, está detrás de ti!

    Don't trip over the suitcase, it's behind you!

ご参考に

  • "Tropezar con" is to trip over something, or to bump into someone: tropecé con un amigo en el mercado.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。