本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

averiguar

to find out

  • 使用頻度 #475
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: averiguando
  • 過去分詞: averiguado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I find out
  2. tú you find out
  3. usted, él, ella he/she finds out
  4. nosotros we find out
  5. vosotros スペイン you all find out
  6. ustedes, ellos, ellas they find out

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I found out
  2. tú you found out
  3. usted, él, ella he/she found out
  4. nosotros we found out
  5. vosotros スペイン you all found out
  6. ustedes, ellos, ellas they found out

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to find out
  2. tú you used to find out
  3. usted, él, ella he/she used to find out
  4. nosotros we used to find out
  5. vosotros スペイン you all used to find out
  6. ustedes, ellos, ellas they used to find out

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will find out
  2. tú you will find out
  3. usted, él, ella he/she will find out
  4. nosotros we will find out
  5. vosotros スペイン you all will find out
  6. ustedes, ellos, ellas they will find out

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would find out
  2. tú you would find out
  3. usted, él, ella he/she would find out
  4. nosotros we would find out
  5. vosotros スペイン you all would find out
  6. ustedes, ellos, ellas they would find out

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I find out
  2. tú (that) you find out
  3. usted, él, ella (that) he/she find out
  4. nosotros (that) we find out
  5. vosotros スペイン (that) you all find out
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they find out

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I found out
  2. tú (if) you found out
  3. usted, él, ella (if) he/she found out
  4. nosotros (if) we found out
  5. vosotros スペイン (if) you all found out
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they found out

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú find out!
  2. usted find out! (formal)
  3. nosotros find out! (let’s)
  4. vosotros スペイン find out! (all of you)
  5. ustedes find out! (all of you)

averiguar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre averiguo el precio antes de pedir el taxi.

    I always find out the price before ordering the taxi.

  2. 過去

    Averigüé a qué hora abre el museo mañana.

    I found out what time the museum opens tomorrow.

  3. 半過去

    Mi abuela lo averiguaba todo hablando con las vecinas.

    My grandma found everything out by talking to the neighbours.

  4. 未来

    Averiguaré si hay vuelos directos a Lima.

    I'll find out whether there are direct flights to Lima.

  5. 条件法

    Yo averiguaría primero cuánto cuesta el alquiler.

    I'd first find out how much the rent is.

  6. 現在接続法

    Necesito que averigües dónde dejaron el paquete.

    I need you to find out where they left the package.

  7. 過去接続法

    Me pidieron que averiguara el nombre del dueño.

    They asked me to find out the owner's name.

  8. 命令形

    Averigua si aceptan tarjeta antes de pedir.

    Find out if they take cards before ordering.

ご参考に

  • "Averiguar" is to find out by asking or looking into it; finding out by chance is "enterarse".

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。