本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

callar

to be quiet

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: callando
  • 過去分詞: callado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I am quiet
  2. tú you are quiet
  3. usted, él, ella he/she is quiet
  4. nosotros we are quiet
  5. vosotros スペイン you all are quiet
  6. ustedes, ellos, ellas they are quiet

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I was quiet
  2. tú you were quiet
  3. usted, él, ella he/she was quiet
  4. nosotros we were quiet
  5. vosotros スペイン you all were quiet
  6. ustedes, ellos, ellas they were quiet

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to be quiet
  2. tú you used to be quiet
  3. usted, él, ella he/she used to be quiet
  4. nosotros we used to be quiet
  5. vosotros スペイン you all used to be quiet
  6. ustedes, ellos, ellas they used to be quiet

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will be quiet
  2. tú you will be quiet
  3. usted, él, ella he/she will be quiet
  4. nosotros we will be quiet
  5. vosotros スペイン you all will be quiet
  6. ustedes, ellos, ellas they will be quiet

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would be quiet
  2. tú you would be quiet
  3. usted, él, ella he/she would be quiet
  4. nosotros we would be quiet
  5. vosotros スペイン you all would be quiet
  6. ustedes, ellos, ellas they would be quiet

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I be quiet
  2. tú (that) you be quiet
  3. usted, él, ella (that) he/she be quiet
  4. nosotros (that) we be quiet
  5. vosotros スペイン (that) you all be quiet
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they be quiet

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I were quiet
  2. tú (if) you were quiet
  3. usted, él, ella (if) he/she were quiet
  4. nosotros (if) we were quiet
  5. vosotros スペイン (if) you all were quiet
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they were quiet

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú be quiet!
  2. usted be quiet! (formal)
  3. nosotros be quiet! (let’s)
  4. vosotros スペイン be quiet! (all of you)
  5. ustedes be quiet! (all of you)

callar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Cuando empieza la película, todo el mundo se calla.

    When the film starts, everybody goes quiet.

  2. 過去

    Me callé para no estropearle la sorpresa a Marta.

    I kept quiet so as not to spoil Marta's surprise.

  3. 半過去

    Mi abuelo callaba siempre que hablaban de política.

    My grandfather always kept quiet when they talked politics.

  4. 未来

    ¿Te callarás un momento y me dejarás explicarlo?

    Will you be quiet a moment and let me explain?

  5. 条件法

    Yo me callaría, que el jefe está de mal humor.

    I'd keep quiet, the boss is in a bad mood.

  6. 現在接続法

    El profesor quiere que nos callemos durante el examen.

    The teacher wants us to be quiet during the exam.

  7. 過去接続法

    Le pedí que se callara, pero siguió hablando.

    I asked him to be quiet, but he kept talking.

  8. 命令形

    ¡Calla, calla, que viene la sorpresa ahora!

    Hush, hush, the surprise is coming now!

ご参考に

  • "Callarse" is the everyday reflexive: cállate, be quiet; "callar" alone is also to keep something to yourself.

callar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Me callo cuando empieza el sorteo. I go quiet when the draw starts.
  • Nadie se calló en toda la noche. Nobody was quiet all night.
  • Os vais a tener que callar en la sala. You're going to have to be quiet in the reading room.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。