本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

fijarse

to notice, to pay attention

  • 使用頻度 #125
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: fijándose
  • 過去分詞: fijado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I notice
  2. tú you notice
  3. usted, él, ella he/she notices
  4. nosotros we notice
  5. vosotros スペイン you all notice
  6. ustedes, ellos, ellas they notice

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I noticed
  2. tú you noticed
  3. usted, él, ella he/she noticed
  4. nosotros we noticed
  5. vosotros スペイン you all noticed
  6. ustedes, ellos, ellas they noticed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to notice
  2. tú you used to notice
  3. usted, él, ella he/she used to notice
  4. nosotros we used to notice
  5. vosotros スペイン you all used to notice
  6. ustedes, ellos, ellas they used to notice

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will notice
  2. tú you will notice
  3. usted, él, ella he/she will notice
  4. nosotros we will notice
  5. vosotros スペイン you all will notice
  6. ustedes, ellos, ellas they will notice

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would notice
  2. tú you would notice
  3. usted, él, ella he/she would notice
  4. nosotros we would notice
  5. vosotros スペイン you all would notice
  6. ustedes, ellos, ellas they would notice

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I notice
  2. tú (that) you notice
  3. usted, él, ella (that) he/she notice
  4. nosotros (that) we notice
  5. vosotros スペイン (that) you all notice
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they notice

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I noticed
  2. tú (if) you noticed
  3. usted, él, ella (if) he/she noticed
  4. nosotros (if) we noticed
  5. vosotros スペイン (if) you all noticed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they noticed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú notice!
  2. usted notice! (formal)
  3. nosotros notice! (let’s)
  4. vosotros スペイン notice! (all of you)
  5. ustedes notice! (all of you)

fijarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi madre se fija en todos los detalles.

    My mother notices every detail.

  2. 過去

    ¿Te fijaste en el precio antes de pedirlo?

    Did you check the price before ordering it?

  3. 半過去

    De joven no me fijaba en lo que comía.

    When I was young I didn't pay attention to what I ate.

  4. 未来

    Nadie se fijará en esa mancha tan pequeña.

    Nobody will notice such a small stain.

  5. 条件法

    Un buen mecánico se fijaría en ese ruido.

    A good mechanic would notice that noise.

  6. 現在接続法

    Quiero que te fijes bien en la dirección.

    I want you to look carefully at the address.

  7. 過去接続法

    El guía nos pidió que nos fijáramos en el techo.

    The guide asked us to look at the ceiling.

  8. 命令形

    ¡Fíjate por dónde caminas, el piso está mojado!

    Watch where you walk, the floor is wet!

ご参考に

  • "Fíjate" or "fíjese" opens a story or a remark: "fíjate que no vino". "Fijarse en" takes "en".

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。