本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

utilizar

to use

  • 使用頻度 #120
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: utilizando
  • 過去分詞: utilizado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I use
  2. tú you use
  3. usted, él, ella he/she uses
  4. nosotros we use
  5. vosotros スペイン you all use
  6. ustedes, ellos, ellas they use

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I used
  2. tú you used
  3. usted, él, ella he/she used
  4. nosotros we used
  5. vosotros スペイン you all used
  6. ustedes, ellos, ellas they used

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to use
  2. tú you used to use
  3. usted, él, ella he/she used to use
  4. nosotros we used to use
  5. vosotros スペイン you all used to use
  6. ustedes, ellos, ellas they used to use

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will use
  2. tú you will use
  3. usted, él, ella he/she will use
  4. nosotros we will use
  5. vosotros スペイン you all will use
  6. ustedes, ellos, ellas they will use

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would use
  2. tú you would use
  3. usted, él, ella he/she would use
  4. nosotros we would use
  5. vosotros スペイン you all would use
  6. ustedes, ellos, ellas they would use

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I use
  2. tú (that) you use
  3. usted, él, ella (that) he/she use
  4. nosotros (that) we use
  5. vosotros スペイン (that) you all use
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they use

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I used
  2. tú (if) you used
  3. usted, él, ella (if) he/she used
  4. nosotros (if) we used
  5. vosotros スペイン (if) you all used
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they used

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú use!
  2. usted use! (formal)
  3. nosotros use! (let’s)
  4. vosotros スペイン use! (all of you)
  5. ustedes use! (all of you)

utilizar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Utilizo el teléfono para pagar casi todo.

    I use my phone to pay for almost everything.

  2. 過去

    Utilicé un mapa de papel porque no había señal.

    I used a paper map because there was no signal.

  3. 半過去

    Antes utilizábamos monedas para el autobús.

    We used to use coins for the bus.

  4. 未来

    Para la fiesta utilizaremos platos de cartón.

    For the party we'll use paper plates.

  5. 条件法

    Yo utilizaría aceite de oliva en lugar de mantequilla.

    I'd use olive oil instead of butter.

  6. 現在接続法

    Es mejor que utilices el ascensor con la maleta.

    It's better that you use the elevator with the suitcase.

  7. 過去接続法

    Nos pidieron que utilizáramos la entrada lateral.

    They asked us to use the side entrance.

  8. 命令形

    ¡Utilice guantes para tocar la comida, por favor!

    Use gloves to touch the food, please!

ご参考に

  • "Usar" is the everyday word; "utilizar" sounds a little more formal, as in instructions and signs.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。