本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

imaginarse

to imagine

  • 使用頻度 #397
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: imaginándose
  • 過去分詞: imaginado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I imagine
  2. tú you imagine
  3. usted, él, ella he/she imagines
  4. nosotros we imagine
  5. vosotros スペイン you all imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they imagine

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I imagined
  2. tú you imagined
  3. usted, él, ella he/she imagined
  4. nosotros we imagined
  5. vosotros スペイン you all imagined
  6. ustedes, ellos, ellas they imagined

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to imagine
  2. tú you used to imagine
  3. usted, él, ella he/she used to imagine
  4. nosotros we used to imagine
  5. vosotros スペイン you all used to imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they used to imagine

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will imagine
  2. tú you will imagine
  3. usted, él, ella he/she will imagine
  4. nosotros we will imagine
  5. vosotros スペイン you all will imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they will imagine

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would imagine
  2. tú you would imagine
  3. usted, él, ella he/she would imagine
  4. nosotros we would imagine
  5. vosotros スペイン you all would imagine
  6. ustedes, ellos, ellas they would imagine

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I imagine
  2. tú (that) you imagine
  3. usted, él, ella (that) he/she imagine
  4. nosotros (that) we imagine
  5. vosotros スペイン (that) you all imagine
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they imagine

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I imagined
  2. tú (if) you imagined
  3. usted, él, ella (if) he/she imagined
  4. nosotros (if) we imagined
  5. vosotros スペイン (if) you all imagined
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they imagined

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú imagine!
  2. usted imagine! (formal)
  3. nosotros imagine! (let’s)
  4. vosotros スペイン imagine! (all of you)
  5. ustedes imagine! (all of you)

imaginarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Me imagino que estarás cansada después del viaje.

    I imagine you'll be tired after the trip.

  2. 過去

    Nunca me imaginé que Sevilla fuera tan bonita.

    I never imagined Seville would be so beautiful.

  3. 半過去

    De niña me imaginaba viviendo en un castillo.

    As a girl I imagined myself living in a castle.

  4. 未来

    Ya te imaginarás lo que me dijo mi jefe.

    You can imagine what my boss said to me.

  5. 条件法

    ¿Quién se imaginaría que acabaríamos viviendo juntos?

    Who would have imagined we'd end up living together?

  6. 現在接続法

    No quiero que te imagines cosas que no son.

    I don't want you imagining things that aren't so.

  7. 過去接続法

    Si me imaginara el final, no leería el libro.

    If I could imagine the ending, I wouldn't read the book.

  8. 命令形

    ¡Imagínate, cuarenta grados y sin aire acondicionado!

    Just imagine, forty degrees and no air conditioning!

ご参考に

  • "¡Imagínate!" is "just imagine!"; "me imagino que sí" is "I suppose so".

imaginarse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Me imagino a Sor Isabel saliendo de noche. I imagine Sister Isabel going out at night.
  • Me imaginé una historia completamente distinta. I imagined a completely different story.
  • Voy a imaginarme cómo era aquella ciudad. I'm going to imagine what that city was like.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。