現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I exaggerate
- tú you exaggerate
- usted, él, ella he/she exaggerates
- nosotros we exaggerate
- vosotros スペイン you all exaggerate
- ustedes, ellos, ellas they exaggerate
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito indefinido · 終わった動作
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
Condicional · 「〜だろう」
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Mi tío exagera todas las historias de pesca.
My uncle exaggerates all his fishing stories.
Exageraste un poco con la sal en la sopa.
You went a bit overboard with the salt in the soup.
De pequeño exageraba el dolor para no ir al colegio.
As a kid I exaggerated the pain to skip school.
Seguro que la prensa exagerará la noticia otra vez.
The press will surely blow the news out of proportion again.
Yo no exageraría, solo fue un pequeño golpe.
I wouldn't exaggerate, it was only a little bump.
No me gusta que exageres cuando cuentas lo que pasó.
I don't like you exaggerating when you tell what happened.
Si no exagerara tanto, le creeríamos más.
If he didn't exaggerate so much, we'd believe him more.
¡Exagera un poco el gesto, que es teatro!
Exaggerate the gesture a bit, it's theatre!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。