現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I smile
- tú you smile
- usted, él, ella he/she smiles
- nosotros we smile
- vosotros スペイン you all smile
- ustedes, ellos, ellas they smile
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito indefinido · 終わった動作
- yo I smiled
- tú you smiled
- usted, él, ella he/she smiled
- nosotros we smiled
- vosotros スペイン you all smiled
- ustedes, ellos, ellas they smiled
半過去
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
- yo I used to smile
- tú you used to smile
- usted, él, ella he/she used to smile
- nosotros we used to smile
- vosotros スペイン you all used to smile
- ustedes, ellos, ellas they used to smile
未来
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
- yo I will smile
- tú you will smile
- usted, él, ella he/she will smile
- nosotros we will smile
- vosotros スペイン you all will smile
- ustedes, ellos, ellas they will smile
条件法
Condicional · 「〜だろう」
- yo I would smile
- tú you would smile
- usted, él, ella he/she would smile
- nosotros we would smile
- vosotros スペイン you all would smile
- ustedes, ellos, ellas they would smile
現在接続法
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- yo (that) I smile
- tú (that) you smile
- usted, él, ella (that) he/she smile
- nosotros (that) we smile
- vosotros スペイン (that) you all smile
- ustedes, ellos, ellas (that) they smile
過去接続法
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
- yo (if) I smiled
- tú (if) you smiled
- usted, él, ella (if) he/she smiled
- nosotros (if) we smiled
- vosotros スペイン (if) you all smiled
- ustedes, ellos, ellas (if) they smiled
命令形
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）
- tú smile!
- usted smile! (formal)
- nosotros smile! (let’s)
- vosotros スペイン smile! (all of you)
- ustedes smile! (all of you)
sonreír の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Mi hija sonríe cada vez que ve al abuelo.
My daughter smiles every time she sees her grandfather.
-
過去
La camarera sonrió y nos trajo otra ración.
The waitress smiled and brought us another portion.
-
半過去
El bebé sonreía a todos los que pasaban.
The baby smiled at everyone who walked by.
-
未来
Sonreirás cuando veas el regalo que te he comprado.
You'll smile when you see the present I bought you.
-
条件法
Yo sonreiría más en las fotos si tuviera mejores dientes.
I'd smile more in photos if I had better teeth.
-
現在接続法
Quiero que sonrías un poco, que es tu cumpleaños.
I want you to smile a little, it's your birthday.
-
過去接続法
El fotógrafo nos pidió que sonriéramos todos juntos.
The photographer asked us all to smile together.
-
命令形
¡Sonríe, Inés, que te están grabando!
Smile, Inés, they're filming you!
sonreír が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
スペイン語 · 上級レベル1
- Siempre sonrío cuando veo a mis amigos. I always smile when I see my friends.
- Sonreí cuando vi a Mateo. I smiled when I saw Mateo.
- Voy a sonreír para la foto. I'm going to smile for the photo.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。