本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

elegir

to choose

  • 使用頻度 #139
  • 不規則動詞(-ir)
  • 動名詞: eligiendo
  • 過去分詞: elegido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I choose
  2. tú you choose
  3. usted, él, ella he/she chooses
  4. nosotros we choose
  5. vosotros スペイン you all choose
  6. ustedes, ellos, ellas they choose

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I chose
  2. tú you chose
  3. usted, él, ella he/she chose
  4. nosotros we chose
  5. vosotros スペイン you all chose
  6. ustedes, ellos, ellas they chose

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to choose
  2. tú you used to choose
  3. usted, él, ella he/she used to choose
  4. nosotros we used to choose
  5. vosotros スペイン you all used to choose
  6. ustedes, ellos, ellas they used to choose

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will choose
  2. tú you will choose
  3. usted, él, ella he/she will choose
  4. nosotros we will choose
  5. vosotros スペイン you all will choose
  6. ustedes, ellos, ellas they will choose

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would choose
  2. tú you would choose
  3. usted, él, ella he/she would choose
  4. nosotros we would choose
  5. vosotros スペイン you all would choose
  6. ustedes, ellos, ellas they would choose

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I choose
  2. tú (that) you choose
  3. usted, él, ella (that) he/she choose
  4. nosotros (that) we choose
  5. vosotros スペイン (that) you all choose
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they choose

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I chose
  2. tú (if) you chose
  3. usted, él, ella (if) he/she chose
  4. nosotros (if) we chose
  5. vosotros スペイン (if) you all chose
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they chose

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú choose!
  2. usted choose! (formal)
  3. nosotros choose! (let’s)
  4. vosotros スペイン choose! (all of you)
  5. ustedes choose! (all of you)

elegir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre elijo la mesa de la terraza, al sol.

    I always choose the table on the terrace, in the sun.

  2. 過去

    Elegimos el hotel por las vistas a la Giralda.

    We chose the hotel for the views of the Giralda.

  3. 半過去

    De niña elegía siempre el helado de fresa.

    As a girl I always chose strawberry ice cream.

  4. 未来

    ¿Elegirás tú el restaurante o lo elijo yo?

    Will you choose the restaurant or shall I?

  5. 条件法

    Yo elegiría el vestido azul para la boda.

    I'd choose the blue dress for the wedding.

  6. 現在接続法

    Es importante que elijas bien a tus compañeros de piso.

    It's important that you choose your flatmates well.

  7. 過去接続法

    Me dejaron que eligiera yo la película del sábado.

    They let me choose Saturday's film.

  8. 命令形

    Elige tú el postre, que yo ya he elegido el vino.

    You choose the dessert, I've already chosen the wine.

ご参考に

  • "Elegir" and "escoger" mean the same; "elegir" is the more common one in Spain, also for elections.

elegir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Elijo las palabras con cuidado. I choose my words carefully.
  • Ayer elegimos una mesa cerca de la ventana. Yesterday we chose a table near the window.
  • Voy a elegir un regalo para mi amiga. I'm going to choose a present for my friend.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ir)。