本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

derretirse

to melt

  • 不規則動詞（-ir）
  • 動名詞: derritiéndose
  • 過去分詞: derretido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I melt
  2. tú you melt
  3. usted, él, ella he/she melts
  4. nosotros we melt
  5. vosotros スペイン you all melt
  6. ustedes, ellos, ellas they melt

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I melted
  2. tú you melted
  3. usted, él, ella he/she melted
  4. nosotros we melted
  5. vosotros スペイン you all melted
  6. ustedes, ellos, ellas they melted

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to melt
  2. tú you used to melt
  3. usted, él, ella he/she used to melt
  4. nosotros we used to melt
  5. vosotros スペイン you all used to melt
  6. ustedes, ellos, ellas they used to melt

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will melt
  2. tú you will melt
  3. usted, él, ella he/she will melt
  4. nosotros we will melt
  5. vosotros スペイン you all will melt
  6. ustedes, ellos, ellas they will melt

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would melt
  2. tú you would melt
  3. usted, él, ella he/she would melt
  4. nosotros we would melt
  5. vosotros スペイン you all would melt
  6. ustedes, ellos, ellas they would melt

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I melt
  2. tú (that) you melt
  3. usted, él, ella (that) he/she melt
  4. nosotros (that) we melt
  5. vosotros スペイン (that) you all melt
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they melt

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I melted
  2. tú (if) you melted
  3. usted, él, ella (if) he/she melted
  4. nosotros (if) we melted
  5. vosotros スペイン (if) you all melted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they melted

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú melt!
  2. usted melt! (formal)
  3. nosotros melt! (let’s)
  4. vosotros スペイン melt! (all of you)
  5. ustedes melt! (all of you)

derretirse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    El helado se derrite antes de llegar a casa.

    The ice cream melts before we get home.

  2. 過去

    ¿Se derritió la mantequilla que dejaste en la mesa?

    Did the butter you left on the table melt?

  3. 半過去

    En la playa el hielo se derretía en minutos.

    On the beach the ice would melt in minutes.

  4. 未来

    Si dejas el chocolate ahí, se derretirá.

    If you leave the chocolate there, it'll melt.

  5. 条件法

    Con este calor, hasta las velas se derretirían.

    In this heat, even the candles would melt.

  6. 現在接続法

    Come la paleta antes de que se derrita.

    Eat the popsicle before it melts.

  7. 過去接続法

    Metí el queso al horno para que se derritiera.

    I put the cheese in the oven so it would melt.

  8. 命令形

    ¡No te derritas, solo es un piropo!

    Don't melt, it's just a compliment!

ご参考に

  • "Me derrito" also means I melt, with heat or with love: me derrito por él.

derretirse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル3

  • Con este calor, el chocolate se derrite. In this heat, chocolate melts.
  • Mi chocolate se derritió en la lancha. My chocolate melted on the boat.
  • El helado se va a derretir. The ice cream is going to melt.

スペイン語 · 上級レベル3

  • Aquí me derrito. Here I'm melting.
  • En agosto se derritió hasta el hielo del bar. In August even the ice in the bar melted.
  • Sin sombra, te vas a derretir. Without shade, you're going to melt.
3
You've Become a Real Mexican

中級レベル3 · se derritió

サブスクリプションが必要 13
Don't Look at the Clock

上級レベル3 · me derrito

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。