本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

hacerse

to become (over time)

  • 使用頻度 #483
  • 不規則動詞(-er)
  • 動名詞: haciéndose
  • 過去分詞: hecho

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I become
  2. tú you become
  3. usted, él, ella he/she becomes
  4. nosotros we become
  5. vosotros スペイン you all become
  6. ustedes, ellos, ellas they become

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I became
  2. tú you became
  3. usted, él, ella he/she became
  4. nosotros we became
  5. vosotros スペイン you all became
  6. ustedes, ellos, ellas they became

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to become
  2. tú you used to become
  3. usted, él, ella he/she used to become
  4. nosotros we used to become
  5. vosotros スペイン you all used to become
  6. ustedes, ellos, ellas they used to become

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will become
  2. tú you will become
  3. usted, él, ella he/she will become
  4. nosotros we will become
  5. vosotros スペイン you all will become
  6. ustedes, ellos, ellas they will become

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would become
  2. tú you would become
  3. usted, él, ella he/she would become
  4. nosotros we would become
  5. vosotros スペイン you all would become
  6. ustedes, ellos, ellas they would become

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I become
  2. tú (that) you become
  3. usted, él, ella (that) he/she become
  4. nosotros (that) we become
  5. vosotros スペイン (that) you all become
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they become

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I became
  2. tú (if) you became
  3. usted, él, ella (if) he/she became
  4. nosotros (if) we became
  5. vosotros スペイン (if) you all became
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they became

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú become!
  2. usted become! (formal)
  3. nosotros become! (let’s)
  4. vosotros スペイン become! (all of you)
  5. ustedes become! (all of you)

hacerse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ya se hace tarde, vámonos a casa.

    It's getting late, let's go home.

  2. 過去

    Mi abuelo se hizo médico a los cuarenta años.

    My grandfather became a doctor at forty.

  3. 半過去

    Cada invierno los días se hacían más cortos.

    Every winter the days got shorter.

  4. 未来

    ¿Crees que algún día te harás famoso?

    Do you think you'll become famous someday?

  5. 条件法

    Sin ese trabajo, mi vida se haría muy aburrida.

    Without that job, my life would get very boring.

  6. 現在接続法

    Vámonos antes de que se haga de noche.

    Let's go before it gets dark.

  7. 過去接続法

    Nadie imaginó que Carlos se hiciera tan rico.

    No one imagined Carlos would get so rich.

  8. 命令形

    ¡No te hagas el tonto y contesta!

    Don't play dumb and answer!

ご参考に

  • "Hacerse" is a gradual change: se hizo rico, se hizo tarde. "Hacerse el tonto" is to play dumb.

hacerse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル3

  • Con los años, uno se hace más sabio. With the years, you become wiser.
  • Mi nieto se hizo hombre de repente. My grandson became a man all of a sudden.
  • Algún día me voy a hacer partera. One day I'm going to become a midwife.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-er)。