本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

volver a

to do again

  • 使用頻度 #487
  • 不規則動詞（-er）
  • 動名詞: volviendo a
  • 過去分詞: vuelto a

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I do again
  2. tú you do again
  3. usted, él, ella he/she does again
  4. nosotros we do again
  5. vosotros スペイン you all do again
  6. ustedes, ellos, ellas they do again

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I did again
  2. tú you did again
  3. usted, él, ella he/she did again
  4. nosotros we did again
  5. vosotros スペイン you all did again
  6. ustedes, ellos, ellas they did again

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to do again
  2. tú you used to do again
  3. usted, él, ella he/she used to do again
  4. nosotros we used to do again
  5. vosotros スペイン you all used to do again
  6. ustedes, ellos, ellas they used to do again

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will do again
  2. tú you will do again
  3. usted, él, ella he/she will do again
  4. nosotros we will do again
  5. vosotros スペイン you all will do again
  6. ustedes, ellos, ellas they will do again

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would do again
  2. tú you would do again
  3. usted, él, ella he/she would do again
  4. nosotros we would do again
  5. vosotros スペイン you all would do again
  6. ustedes, ellos, ellas they would do again

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I do again
  2. tú (that) you do again
  3. usted, él, ella (that) he/she do again
  4. nosotros (that) we do again
  5. vosotros スペイン (that) you all do again
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they do again

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I did again
  2. tú (if) you did again
  3. usted, él, ella (if) he/she did again
  4. nosotros (if) we did again
  5. vosotros スペイン (if) you all did again
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they did again

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú do again!
  2. usted do again! (formal)
  3. nosotros do again! (let’s)
  4. vosotros スペイン do again! (all of you)
  5. ustedes do again! (all of you)

volver a の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre vuelvo a ver mis películas favoritas en diciembre.

    I always rewatch my favorite movies in December.

  2. 過去

    ¿Volviste a perder las llaves del coche?

    Did you lose the car keys again?

  3. 半過去

    Cada verano volvíamos a visitar a la abuela en Puebla.

    Every summer we'd go visit grandma in Puebla again.

  4. 未来

    Después de las vacaciones volveré a correr temprano.

    After vacation I'll start running early again.

  5. 条件法

    Yo no volvería a comer en ese lugar.

    I wouldn't eat at that place again.

  6. 現在接続法

    Ojalá que no vuelva a llover el día de la boda.

    I hope it doesn't rain again on the wedding day.

  7. 過去接続法

    Le pedí al taxista que volviera a pasar por mí.

    I asked the taxi driver to come pick me up again.

  8. 命令形

    ¡Vuelve a intentarlo, casi lo logras!

    Try again, you almost got it!

ご参考に

  • "Volver a" plus a verb is the everyday way to say again: volví a llamar, no vuelvas a hacerlo.

volver a が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル3

  • Nunca vuelvo a volar a las seis de la mañana. I'll never fly at six in the morning again.
  • Julián se volvió a dormir en el avión. Julian fell asleep on the plane again.
  • Voy a volver a leer la lista. I'm going to read the list again.
1
We've Just Landed

中級レベル3 · volvió a · se volvió a dormir · vuelvo a

無料

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-er）。