本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

disfrutar

to enjoy

  • 使用頻度 #197
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: disfrutando
  • 過去分詞: disfrutado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I enjoy
  2. tú you enjoy
  3. usted, él, ella he/she enjoys
  4. nosotros we enjoy
  5. vosotros スペイン you all enjoy
  6. ustedes, ellos, ellas they enjoy

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I enjoyed
  2. tú you enjoyed
  3. usted, él, ella he/she enjoyed
  4. nosotros we enjoyed
  5. vosotros スペイン you all enjoyed
  6. ustedes, ellos, ellas they enjoyed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to enjoy
  2. tú you used to enjoy
  3. usted, él, ella he/she used to enjoy
  4. nosotros we used to enjoy
  5. vosotros スペイン you all used to enjoy
  6. ustedes, ellos, ellas they used to enjoy

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will enjoy
  2. tú you will enjoy
  3. usted, él, ella he/she will enjoy
  4. nosotros we will enjoy
  5. vosotros スペイン you all will enjoy
  6. ustedes, ellos, ellas they will enjoy

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would enjoy
  2. tú you would enjoy
  3. usted, él, ella he/she would enjoy
  4. nosotros we would enjoy
  5. vosotros スペイン you all would enjoy
  6. ustedes, ellos, ellas they would enjoy

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I enjoy
  2. tú (that) you enjoy
  3. usted, él, ella (that) he/she enjoy
  4. nosotros (that) we enjoy
  5. vosotros スペイン (that) you all enjoy
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they enjoy

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I enjoyed
  2. tú (if) you enjoyed
  3. usted, él, ella (if) he/she enjoyed
  4. nosotros (if) we enjoyed
  5. vosotros スペイン (if) you all enjoyed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they enjoyed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú enjoy!
  2. usted enjoy! (formal)
  3. nosotros enjoy! (let’s)
  4. vosotros スペイン enjoy! (all of you)
  5. ustedes enjoy! (all of you)

disfrutar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Disfruto mucho de los paseos por el parque de María Luisa.

    I really enjoy walks in María Luisa park.

  2. 過去

    Disfrutamos muchísimo de la cena en vuestra casa.

    We really enjoyed the dinner at your place.

  3. 半過去

    Mi abuelo disfrutaba cada tarde con su periódico y su café.

    My grandfather enjoyed every afternoon with his paper and his coffee.

  4. 未来

    Disfrutarás mucho de Cádiz en carnaval.

    You'll really enjoy Cádiz at carnival time.

  5. 条件法

    Yo disfrutaría más del viaje sin tanto equipaje.

    I'd enjoy the trip more without so much luggage.

  6. 現在接続法

    ¡Que disfrutéis mucho de la luna de miel!

    Enjoy your honeymoon very much!

  7. 過去接続法

    Nos dijeron que disfrutáramos de la ciudad sin prisa.

    They told us to enjoy the city without rushing.

  8. 命令形

    Disfruta de tu día libre y no mires el móvil.

    Enjoy your day off and don't look at your phone.

ご参考に

  • "Disfrutar de algo" is to enjoy something: disfruta de las vacaciones; "¡que disfrutes!" is "enjoy!".

disfrutar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Disfruto mucho de vuestra compañía. I really enjoy your company.
  • Disfrutamos mucho de la visita a Cádiz. We really enjoyed the visit to Cadiz.
  • Voy a disfrutar de esta tarde con ustedes. I'm going to enjoy this afternoon with you all.

スペイン語 · 上級レベル3

  • Disfruto mucho de las canciones de Pablo. I really enjoy Pablo's songs.
  • Disfruté de la boda como una niña. I enjoyed the wedding like a little girl.
  • En Cádiz voy a disfrutar del descanso. In Cadiz I'm going to enjoy my rest.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。