本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

quitar

to remove

  • 使用頻度 #430
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: quitando
  • 過去分詞: quitado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I remove
  2. tú you remove
  3. usted, él, ella he/she removes
  4. nosotros we remove
  5. vosotros スペイン you all remove
  6. ustedes, ellos, ellas they remove

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I removed
  2. tú you removed
  3. usted, él, ella he/she removed
  4. nosotros we removed
  5. vosotros スペイン you all removed
  6. ustedes, ellos, ellas they removed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to remove
  2. tú you used to remove
  3. usted, él, ella he/she used to remove
  4. nosotros we used to remove
  5. vosotros スペイン you all used to remove
  6. ustedes, ellos, ellas they used to remove

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will remove
  2. tú you will remove
  3. usted, él, ella he/she will remove
  4. nosotros we will remove
  5. vosotros スペイン you all will remove
  6. ustedes, ellos, ellas they will remove

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would remove
  2. tú you would remove
  3. usted, él, ella he/she would remove
  4. nosotros we would remove
  5. vosotros スペイン you all would remove
  6. ustedes, ellos, ellas they would remove

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I remove
  2. tú (that) you remove
  3. usted, él, ella (that) he/she remove
  4. nosotros (that) we remove
  5. vosotros スペイン (that) you all remove
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they remove

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I removed
  2. tú (if) you removed
  3. usted, él, ella (if) he/she removed
  4. nosotros (if) we removed
  5. vosotros スペイン (if) you all removed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they removed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú remove!
  2. usted remove! (formal)
  3. nosotros remove! (let’s)
  4. vosotros スペイン remove! (all of you)
  5. ustedes remove! (all of you)

quitar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre me quito los zapatos al entrar en casa.

    I always take my shoes off when I come into the house.

  2. 過去

    Quitaron el cartel de la tienda la semana pasada.

    They took down the shop sign last week.

  3. 半過去

    Mi madre nos quitaba el móvil a la hora de cenar.

    My mother used to take our phones away at dinner time.

  4. 未来

    El dentista me quitará la muela el jueves.

    The dentist will take my tooth out on Thursday.

  5. 条件法

    Yo quitaría esa mesa, ocupa demasiado sitio.

    I'd get rid of that table, it takes up too much space.

  6. 現在接続法

    Quiero que quites los pies del sofá ahora mismo.

    I want you to take your feet off the sofa right now.

  7. 過去接続法

    Le pedí que quitara la música un poco.

    I asked him to turn the music down a bit.

  8. 命令形

    ¡Quítate la chaqueta, que aquí hace calor!

    Take your jacket off, it's hot in here!

ご参考に

  • "Quitarse" is to take off clothes: quítate el abrigo. "¡Quita!" alone means "move over" or "get away".

quitar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Primero se quita la cabeza. First, you remove the head.
  • Quité los platos de la mesa. I cleared the plates from the table.
  • Voy a quitar la etiqueta antes de ponerme el abrigo. I'm going to remove the label before putting on the coat.

スペイン語 · 上級レベル3

  • Quito las etiquetas. I'll take the labels off.
  • Rosario quitó casi todas las etiquetas. Rosario took off almost all the labels.
  • No voy a quitar la del café. I'm not going to take off the one on the coffee.
23
Midnight Mass

上級レベル1 · se quita la cabeza

サブスクリプションが必要 7
The More I Think About It

上級レベル3 · para que se me quite el miedo

サブスクリプションが必要 12
Don't Put Me in the Middle

上級レベル3 · quito las etiquetas

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。