現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I burn
- tú you burn
- usted, él, ella he/she burns
- nosotros we burn
- vosotros スペイン you all burn
- ustedes, ellos, ellas they burn
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito indefinido · 終わった動作
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
Condicional · 「〜だろう」
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Cuidado, la sartén quema mucho todavía.
Careful, the frying pan is still very hot.
Se me quemaron las tostadas otra vez esta mañana.
I burnt the toast again this morning.
En el pueblo quemaban las hojas secas en otoño.
In the village they burnt the dry leaves in autumn.
Si no te pones crema, te quemarás los hombros.
If you don't put cream on, you'll burn your shoulders.
Con tanto sol, cualquiera se quemaría en media hora.
With this much sun, anyone would burn in half an hour.
Baja el fuego para que no se queme el arroz.
Turn down the heat so the rice doesn't burn.
Vigilé la paella para que no se quemara el fondo.
I watched the paella so the bottom wouldn't burn.
¡Quema esas cartas viejas y olvídalo de una vez!
Burn those old letters and forget about him once and for all!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。