本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

romper

to break

  • 使用頻度 #175
  • 不規則動詞（-er）
  • 動名詞: rompiendo
  • 過去分詞: roto

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I break
  2. tú you break
  3. usted, él, ella he/she breaks
  4. nosotros we break
  5. vosotros スペイン you all break
  6. ustedes, ellos, ellas they break

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I broke
  2. tú you broke
  3. usted, él, ella he/she broke
  4. nosotros we broke
  5. vosotros スペイン you all broke
  6. ustedes, ellos, ellas they broke

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to break
  2. tú you used to break
  3. usted, él, ella he/she used to break
  4. nosotros we used to break
  5. vosotros スペイン you all used to break
  6. ustedes, ellos, ellas they used to break

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will break
  2. tú you will break
  3. usted, él, ella he/she will break
  4. nosotros we will break
  5. vosotros スペイン you all will break
  6. ustedes, ellos, ellas they will break

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would break
  2. tú you would break
  3. usted, él, ella he/she would break
  4. nosotros we would break
  5. vosotros スペイン you all would break
  6. ustedes, ellos, ellas they would break

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I break
  2. tú (that) you break
  3. usted, él, ella (that) he/she break
  4. nosotros (that) we break
  5. vosotros スペイン (that) you all break
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they break

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I broke
  2. tú (if) you broke
  3. usted, él, ella (if) he/she broke
  4. nosotros (if) we broke
  5. vosotros スペイン (if) you all broke
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they broke

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú break!
  2. usted break! (formal)
  3. nosotros break! (let’s)
  4. vosotros スペイン break! (all of you)
  5. ustedes break! (all of you)

romper の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi perro rompe todos los zapatos de la casa.

    My dog breaks all the shoes in the house.

  2. 過去

    Rompí un vaso lavando los trastes.

    I broke a glass doing the dishes.

  3. 半過去

    De chicos rompíamos la piñata en cada fiesta.

    As kids we used to break the piñata at every party.

  4. 未来

    Si sigues así, romperás el control remoto.

    If you keep that up, you'll break the remote.

  5. 条件法

    Yo nunca rompería una promesa a un amigo.

    I would never break a promise to a friend.

  6. 現在接続法

    Ten cuidado, no quiero que rompas la pantalla.

    Be careful, I don't want you to break the screen.

  7. 過去接続法

    Si rompieras ese plato, mi mamá lloraría.

    If you broke that plate, my mom would cry.

  8. 命令形

    ¡Rompe la piñata con todas tus fuerzas!

    Break the piñata with all your strength!

ご参考に

  • "Romperse" is for a bone: "Se rompió el brazo."

romper が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • Alguien rompe la piñata. Someone breaks the pinata.
  • Rompí la piñata. I broke the pinata.
  • Mañana yo voy a romper la piñata. Tomorrow I'm going to break the pinata.

スペイン語 · 中級レベル1

  • Siempre rompo algo cuando cocino. I always break something when I cook.
  • Andrés rompió una ventana con el balón cuando era niño. Andres broke a window with the ball when he was a boy.
  • Cuidado, lo vas a romper. Careful, you're going to break it.
14
I Forgot My Wallet

初級レベル3 · se me rompió

サブスクリプションが必要 24
The Posada

初級レベル3 · alguien rompe la piñata · ¡La rompiste!

サブスクリプションが必要 30
Back to Oaxaca

初級レベル3 · rompí una piñata

サブスクリプションが必要 15
Moving Day

中級レベル1 · con tal de que no rompan nada

サブスクリプションが必要 24
Better Safe Than Sorry

最上級レベル1 · roto

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-er）。