本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

subirse

to get on (a bus, a board)

  • 使用頻度 #368
  • 規則動詞(-ir)
  • 動名詞: subiéndose
  • 過去分詞: subido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I get on (a bus
  2. tú you get on (a bus
  3. usted, él, ella he/she gets on (a bus
  4. nosotros we get on (a bus
  5. vosotros スペイン you all get on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas they get on (a bus

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I got on (a bus
  2. tú you got on (a bus
  3. usted, él, ella he/she got on (a bus
  4. nosotros we got on (a bus
  5. vosotros スペイン you all got on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas they got on (a bus

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to get on (a bus
  2. tú you used to get on (a bus
  3. usted, él, ella he/she used to get on (a bus
  4. nosotros we used to get on (a bus
  5. vosotros スペイン you all used to get on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get on (a bus

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will get on (a bus
  2. tú you will get on (a bus
  3. usted, él, ella he/she will get on (a bus
  4. nosotros we will get on (a bus
  5. vosotros スペイン you all will get on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas they will get on (a bus

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would get on (a bus
  2. tú you would get on (a bus
  3. usted, él, ella he/she would get on (a bus
  4. nosotros we would get on (a bus
  5. vosotros スペイン you all would get on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas they would get on (a bus

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I get on (a bus
  2. tú (that) you get on (a bus
  3. usted, él, ella (that) he/she get on (a bus
  4. nosotros (that) we get on (a bus
  5. vosotros スペイン (that) you all get on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get on (a bus

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I got on (a bus
  2. tú (if) you got on (a bus
  3. usted, él, ella (if) he/she got on (a bus
  4. nosotros (if) we got on (a bus
  5. vosotros スペイン (if) you all got on (a bus
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got on (a bus

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú get on (a bus!
  2. usted get on (a bus! (formal)
  3. nosotros get on (a bus! (let’s)
  4. vosotros スペイン get on (a bus! (all of you)
  5. ustedes get on (a bus! (all of you)

subirse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Nos subimos al camión en la esquina del mercado.

    We get on the bus at the corner by the market.

  2. 過去

    Sarah se subió a una tabla de surf por primera vez.

    Sarah got on a surfboard for the first time.

  3. 半過去

    De niños nos subíamos a los árboles del patio.

    As kids we used to climb the trees in the yard.

  4. 未来

    ¿Te subirás al teleférico o te da miedo?

    Will you get on the cable car or does it scare you?

  5. 条件法

    Yo no me subiría a esa combi tan llena.

    I wouldn't get on such a crowded minibus.

  6. 現在接続法

    Avísame cuando te subas al avión, por favor.

    Let me know when you get on the plane, please.

  7. 過去接続法

    Si te subieras a la moto sin casco, me enojaría.

    If you got on the motorbike without a helmet, I'd get angry.

  8. 命令形

    ¡Súbete rápido, el camión no espera!

    Get on quick, the bus doesn't wait!

ご参考に

  • "Subirse a": me subí al camión, se subió a la tabla. "Bajarse de" is to get off.

subirse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル2

  • Siempre me subo al camión en la esquina. I always get on the bus at the corner.
  • Nos subimos a la camioneta de las siete. We got on the seven o'clock van.
  • Me voy a subir a la tabla contigo. I'm going to get on the board with you.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ir)。