現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo I throw
- tú you throw
- usted, él, ella he/she throws
- nosotros we throw
- vosotros スペイン you all throw
- ustedes, ellos, ellas they throw
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Pretérito indefinido · 終わった動作
- yo I threw
- tú you threw
- usted, él, ella he/she threw
- nosotros we threw
- vosotros スペイン you all threw
- ustedes, ellos, ellas they threw
半過去
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
- yo I used to throw
- tú you used to throw
- usted, él, ella he/she used to throw
- nosotros we used to throw
- vosotros スペイン you all used to throw
- ustedes, ellos, ellas they used to throw
未来
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
- yo I will throw
- tú you will throw
- usted, él, ella he/she will throw
- nosotros we will throw
- vosotros スペイン you all will throw
- ustedes, ellos, ellas they will throw
条件法
Condicional · 「〜だろう」
- yo I would throw
- tú you would throw
- usted, él, ella he/she would throw
- nosotros we would throw
- vosotros スペイン you all would throw
- ustedes, ellos, ellas they would throw
現在接続法
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
- yo (that) I throw
- tú (that) you throw
- usted, él, ella (that) he/she throw
- nosotros (that) we throw
- vosotros スペイン (that) you all throw
- ustedes, ellos, ellas (that) they throw
過去接続法
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
- yo (if) I threw
- tú (if) you threw
- usted, él, ella (if) he/she threw
- nosotros (if) we threw
- vosotros スペイン (if) you all threw
- ustedes, ellos, ellas (if) they threw
命令形
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）
- tú throw!
- usted throw! (formal)
- nosotros throw! (let’s)
- vosotros スペイン throw! (all of you)
- ustedes throw! (all of you)
tirar の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
En casa nunca tiramos la comida.
At home we never throw food away.
-
過去
Tiré los zapatos viejos, estaban rotos.
I threw the old shoes away, they were worn out.
-
半過去
Los niños tiraban piedras al río desde el puente.
The children were throwing stones into the river from the bridge.
-
未来
Mañana tiraré todos esos papeles del escritorio.
Tomorrow I'll throw out all those papers from the desk.
-
条件法
Yo no tiraría esa mesa, se puede arreglar.
I wouldn't throw that table out, it can be fixed.
-
現在接続法
Quiero que tiréis la basura antes de acostaros.
I want you to take out the rubbish before bed.
-
過去接続法
Mi madre me pidió que tirara las revistas viejas.
My mother asked me to throw out the old magazines.
-
命令形
¡Tira de la puerta, que no se empuja!
Pull the door, you don't push it!
ご参考に
- "Tirar" on a door is "pull", and "tirar de" is to pull on something. "Tirar algo" is to throw it away: tíralo a la basura.
tirar が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
スペイン語 · 中級レベル3
- Nunca tiro nada. Todo es un recuerdo. I never throw anything away. Everything is a memory.
- Tiré el paraguas roto. I threw away the broken umbrella.
- Mañana voy a tirar las cajas vacías. Tomorrow I'm going to throw away the empty boxes.
スペイン語 · 上級レベル2
- En esta casa no se tira el pan. In this house, we don't throw bread away.
- Nos han dejado tirados en el aeropuerto. They've left us stranded at the airport.
- Mañana voy a tirar esta silla vieja. Tomorrow I'm going to throw out this old chair.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。