本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

prata

話す;おしゃべりする

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は話す/話している(現在)
  2. du あなたは話す/話している(現在・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は話す/話している(現在)
  4. vi 私たちは話す/話している(現在)
  5. ni あなたたち(あなた)は話す/話している(現在・複数または丁寧)
  6. de 彼らは話す/話している(現在)

過去

  1. jag 私は話した(過去)
  2. du あなたは話した(過去・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は話した(過去)
  4. vi 私たちは話した(過去)
  5. ni あなたたち(あなた)は話した(過去・複数または丁寧)
  6. de 彼らは話した(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私は話したことがある(完了)
  2. du あなたは話したことがある(完了・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は話したことがある(完了)
  4. vi 私たちは話したことがある(完了)
  5. ni あなたたち(あなた)は話したことがある(完了・複数または丁寧)
  6. de 彼らは話したことがある(完了)

未来

  1. jag 私は話すつもりだ(未来)
  2. du あなたは話すつもりだ(未来・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は話すだろう(未来)
  4. vi 私たちは話すつもりだ(未来)
  5. ni あなたたち(あなた)は話すだろう(未来・複数または丁寧)
  6. de 彼らは話すだろう(未来)

条件法

  1. jag 私なら話すだろう(条件法)
  2. du あなたなら話すだろう(条件法・単数)
  3. han/hon 彼/彼女なら話すだろう(条件法)
  4. vi 私たちなら話すだろう(条件法)
  5. ni あなたたち(あなた)なら話すだろう(条件法・複数または丁寧)
  6. de 彼らなら話すだろう(条件法)

命令形

  1. du 話して!(命令形・一人に対して)
  2. ni 話して!(命令形・複数の人に、または丁寧に)
  3. vi 話しましょう!(提案)
  4. vänlig begäran どうぞ気軽に私と話してね!(親しみを込めた依頼)

否定

  1. presens 私は話さない(現在・否定)
  2. preteritum 私は話さなかった(過去・否定)
  3. perfekt 私は話したことがない(完了・否定)
  4. futurum 私は話すつもりはない(未来・否定)

不定詞

  1. infinitiv 話す(不定詞、法助動詞の後)
  2. att-infinitiv 話すこと(att付き不定詞)
  3. supinum 話した(スピーヌム、har/hadeの後で使用)
  4. presensparticip 話している(現在分詞)

prata の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag pratar med min granne varje morgon.

    私は毎朝、隣の人と話します。

  2. 過去

    I går pratade vi om semestern.

    昨日、私たちは休暇について話しました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Jag har pratat med läraren.

    私は先生と話しました。

  4. 未来

    I morgon ska jag prata med min syster.

    明日、私は姉と話すつもりです。

  5. 条件法

    Jag skulle gärna prata med dig en stund.

    ぜひしばらくあなたとお話ししたいです。

  6. 命令形

    Prata gärna lite långsammare, tack.

    どうぞ、もう少しゆっくり話してください。

  7. 否定

    Vi pratar inte svenska hemma.

    私たちは家ではスウェーデン語を話しません。

  8. 不定詞

    Jag tycker om att prata med nya vänner.

    私は新しい友達と話すのが好きです。

  9. 現在

    Kan vi prata efter lunchen?

    昼食の後で話せますか。

ご参考に

  • Prataは規則的な第1グループの動詞です:"prata" – 「pratar」 – 「pratade」 – "pratat"。スウェーデン語の動詞は主語によって変化しないので、"jag pratar"、"du pratar"、"de pratar"はすべて同じ形を使います。
  • 不定詞は"prata"で、"att prata"は多くの動詞や形容詞の後で使われます。法助動詞の後では「att」が省略されます:"Jag kan prata svenska." 未来:"ska prata"または"kommer att prata"。
  • 完了形は「har」にスピーヌム"pratat"を付けて作ります:"Jag har pratat med henne." 「har」の後に過去形「pratade」を使わないでください。
  • Prataは前置詞を伴います:"prata med någon"は「誰かと話す」、"prata om något"は「何かについて話す」という意味です。言語については、"prata svenska"で「スウェーデン語を話す」という意味になります。
  • 命令形は語幹そのままです:"Prata!"(一人にも複数の人にも)。グループへの提案は"Låt oss prata!"(話しましょう!)です。「Gärna」や「tack」を使うと、依頼がより親しみやすく聞こえます。
  • 主節では、「inte」は定動詞の後に来ます:「pratar inte」、「pratade inte」。助動詞がある場合:"har inte pratat"、"ska inte prata"。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。