本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

svara

答える

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は答える/答えている(現在)
  2. du あなたは答える/答えている(現在・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は答える/答えている(現在)
  4. vi 私たちは答える/答えている(現在)
  5. ni あなたたちは答える/答えている(現在・複数)
  6. de 彼らは答える/答えている(現在)

過去

  1. jag 私は答えた(過去)
  2. du あなたは答えた(過去・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は答えた(過去)
  4. vi 私たちは答えた(過去)
  5. ni あなたたちは答えた(過去・複数)
  6. de 彼らは答えた(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はもう答えた(完了)
  2. du あなたはもう答えた(完了・単数)
  3. han/hon 彼/彼女はもう答えた(完了)
  4. vi 私たちはもう答えた(完了)
  5. ni あなたたちはもう答えた(完了・複数)
  6. de 彼らはもう答えた(完了)

未来

  1. jag 私は答えるつもりだ/答えるだろう(未来)
  2. du あなたは答えるつもりだ/答えるだろう(未来・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は答えるつもりだ/答えるだろう(未来)
  4. vi 私たちは答えるつもりだ/答えるだろう(未来)
  5. ni あなたたちは答えるつもりだ/答えるだろう(未来・複数)
  6. de 彼らは答えるつもりだ/答えるだろう(未来)

条件法

  1. jag 私なら答えるだろう(条件)
  2. du あなたなら答えるだろう(条件・単数)
  3. han/hon 彼/彼女なら答えるだろう(条件)
  4. vi 私たちなら答えるだろう(条件)
  5. ni あなたたちなら答えるだろう(条件・複数)
  6. de 彼らなら答えるだろう(条件)

命令形

  1. du 答えて!(一人に対して)
  2. ni 答えて!(複数人に対して)
  3. vi 答えよう!
  4. vänlig begäran どうぞ遠慮なく答えてください。(丁寧な依頼)
  5. artig fråga 答えていただけますか。(丁寧な依頼)
  6. negativ まだ答えないで。(否定命令)

否定

  1. jag 私は答えない/答えていない(現在)
  2. du あなたは答えない(現在・単数)
  3. han/hon 彼/彼女は答えない(現在)
  4. vi 私たちは答えない(現在)
  5. ni あなたたちは答えない(現在・複数)
  6. de 彼らは答えない(現在)
  7. jag (dåtid) 私は答えなかった(過去)
  8. jag (perfekt) 私はまだ答えていない(完了)
  9. jag (framtid) 私は答えないつもりだ/答えないだろう(未来)

不定詞

  1. infinitiv 答える(不定詞、助動詞の後で使用)
  2. att-infinitiv 答えること(「att」付きの不定詞)
  3. supinum 答えた(スーピン、「har」の後で使用)
  4. presens particip 答えている(現在分詞)

svara の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag svarar på din fråga nu.

    今、あなたの質問に答えています。

  2. 現在

    Min kollega svarar alltid snabbt på mejl.

    私の同僚はいつもメールにすぐ返信します。

  3. 過去

    Jag svarade i telefonen i morse.

    今朝、電話に出ました。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Jag har svarat på mejlet.

    そのメールにはもう返信しました。

  5. 未来

    Jag ska svara dig i morgon.

    明日お返事します。

  6. 条件法

    Jag skulle svara om jag visste svaret.

    答えがわかっていれば答えるのですが。

  7. 命令形

    Svara gärna när du har tid.

    お時間のあるときに、どうぞ気軽に答えてください。

  8. 命令形

    Kan du svara i telefonen, tack?

    電話に出ていただけますか。

  9. 否定

    Jag svarar inte nu, för jag sitter i ett möte.

    今は会議中なので、返事をしません。

  10. 不定詞

    Jag vill svara på alla frågor.

    すべての質問に答えたいです。

  11. 不定詞

    Det är viktigt att svara på mejl.

    メールに返信することは大切です。

ご参考に

  • Svara は規則的な第1グループの動詞です:"svara"(不定詞・命令形)、「svarar」(現在形)、「svarade」(過去形)、"har svarat"(完了形)。主語によって形は変わりません。
  • 質問、メッセージ、人の依頼に答えるには "svara på" を使います:"svara på frågan"、"svara på mejlet"。電話に出る場合は "svara i telefon" または "svara i telefonen" と言います。
  • 未来については、計画や約束には "ska svara" がよく使われます:"Jag ska svara i morgon." "Kommer att svara" はより中立的な予測を表します:"Hon kommer att svara snart."
  • 完了形では、スウェーデン語は「har」の後にスーピン "svarat" を使います:"Jag har svarat." 否定の「inte」はスーピンの前に置きます:"Jag har inte svarat än."
  • スウェーデン語には独立した丁寧な命令形はありません。丁寧に言うには "Svara gärna" または "Kan du svara, tack?" を使います。より改まった動詞「besvara」は主に書き言葉で使われます。例:「besvara en fråga」(質問に回答する)。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。