本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

sälja

売る

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は売ります(現在)
  2. du あなたは売ります(現在)
  3. han/hon 彼/彼女は売ります(現在)
  4. vi 私たちは売ります(現在)
  5. ni あなたたちは売ります(現在)
  6. de 彼らは売ります(現在)

過去

  1. jag 私は売りました(過去)
  2. du あなたは売りました(過去)
  3. han/hon 彼/彼女は売りました(過去)
  4. vi 私たちは売りました(過去)
  5. ni あなたたちは売りました(過去)
  6. de 彼らは売りました(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はもう売りました(現在完了)
  2. du あなたはもう売りました(現在完了)
  3. han/hon 彼/彼女はもう売りました(現在完了)
  4. vi 私たちはもう売りました(現在完了)
  5. ni あなたたちはもう売りました(現在完了)
  6. de 彼らはもう売りました(現在完了)

未来

  1. jag 私は売るつもりです(未来)
  2. du あなたは売るつもりです(未来)
  3. han/hon 彼/彼女は売るつもりです(未来)
  4. vi 私たちは売るつもりです(未来)
  5. ni あなたたちは売るつもりです(未来)
  6. de 彼らは売るでしょう(未来・予測)

条件法

  1. jag 私なら売るでしょう(条件法)
  2. du あなたなら売るでしょう(条件法)
  3. han/hon 彼/彼女なら売るでしょう(条件法)
  4. vi 私たちなら売るでしょう(条件法)
  5. ni あなたたちなら売るでしょう(条件法)
  6. de 彼らなら売るでしょう(条件法)

命令形

  1. du 売って!(一人に対して)
  2. ni 売って!(複数の人に対して)
  3. vi 売りましょう!
  4. du (artigt) 自転車を売ってくれますか?(丁寧な依頼)
  5. ni (artigt) 自転車を売っていただけますか?(とても丁寧な依頼)

否定

  1. jag 私は売りません(現在・否定)
  2. du あなたは売りませんでした(過去・否定)
  3. han/hon 彼/彼女はまだ売っていません(現在完了・否定)
  4. vi 私たちは売るつもりはありません(未来・否定)
  5. ni あなたたちなら売らないでしょう(条件法・否定)
  6. de 彼らは売りません(現在・否定)

不定詞

  1. infinitiv 売る(不定詞、助動詞の後で使用)
  2. att-infinitiv 売ること(attを伴う不定詞)
  3. supinum 売った(スピーヌム、har/hadeの後で使用)
  4. particip, en-ord 売られた(形容詞、en名詞と共に)
  5. particip, ett-ord 売られた(形容詞、ett名詞と共に)
  6. particip, plural 売られた(形容詞、複数形)
  7. presensparticip 売っている(現在分詞)
  8. passiv presens 売られる(受動態・現在)
  9. passiv preteritum 売られた(受動態・過去)

sälja の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag säljer min gamla cykel.

    古い自転車を売ろうとしています。

  2. 過去

    Igår sålde jag min gamla soffa.

    昨日、古いソファを売りました。

  3. 現在完了(Perfekt)

    Jag har sålt bilen till en granne.

    車を近所の人に売りました。

  4. 未来

    Jag ska sälja böcker på loppisen i morgon.

    明日、フリーマーケットで本を売るつもりです。

  5. 条件法

    Jag skulle sälja huset om jag flyttade.

    引っ越すなら、家を売るでしょう。

  6. 命令形

    Kan du sälja den här lampan till mig, tack?

    このランプを私に売っていただけますか?

  7. 否定

    Jag säljer inte min cykel just nu.

    今は自転車を売るつもりはありません。

  8. 不定詞

    Jag vill sälja mina gamla böcker.

    古い本を売りたいです。

  9. 現在

    Biljetterna säljs i kiosken vid ingången.

    チケットは入口のそばの売店で売られています。

ご参考に

  • Sälja は不規則動詞です。不定詞 "sälja"、現在形「säljer」、過去形「sålde」、スピーヌム "sålt"。語幹の母音が ä から å に変わるので、「sålde」と "sålt" は別々の形として覚えましょう。命令形は「sälj」です。
  • スウェーデン語の動詞は人称や数によって変化しません。"Jag säljer"、"du säljer"、"de säljer" はすべて「säljer」を使います。「sålde」と "har sålt" も同様です。
  • 未来を表すとき、計画や意図には "ska sälja" を使います(例:"Jag ska sälja cykeln")。"Kommer att sälja" は予測や予想される出来事を表します(例:"Han kommer att sälja huset")。
  • 現在完了は「har」とスピーヌム "sålt" で作ります:"Jag har sålt bilen"。形容詞として使う場合、分詞は一致します:"cykeln är såld"、"huset är sålt"、"böckerna är sålda"。
  • 受動態は -s で作ります。現在形は "säljs"、過去形は "såldes" です。例:"Biljetterna säljs i kiosken" は「チケットは売店で売られています」という意味です。
  • "Sälja" は「köpa」(買う)の反対語です。丁寧さは、そのままの "Sälj!" よりも、「tack」を添えた "Kan du sälja ...?" や "Skulle ni kunna sälja ...?" のような柔らかい表現から生まれることが多いです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。