本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

veta

(事実を)知っている

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は知っている(現在)
  2. du あなたは知っている(単数、現在)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は知っている(現在)
  4. vi 私たちは知っている(現在)
  5. ni あなたたち/あなた(複数または丁寧、現在)は知っている
  6. de 彼らは知っている(現在)

過去

  1. jag 私は知っていた(過去)
  2. du あなたは知っていた(単数、過去)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は知っていた(過去)
  4. vi 私たちは知っていた(過去)
  5. ni あなたたち/あなた(複数または丁寧)は知っていた(過去)
  6. de 彼らは知っていた(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はずっと知っている(完了)
  2. du あなたはずっと知っている(単数、完了)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)はずっと知っている(完了)
  4. vi 私たちはずっと知っている(完了)
  5. ni あなたたち/あなた(複数または丁寧)はずっと知っている(完了)
  6. de 彼らはずっと知っている(完了)

未来

  1. jag 私は知ることになる(未来)
  2. du あなたは知ることになる(単数、未来)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)は知ることになる(未来)
  4. vi 私たちは知ることになる(未来)
  5. ni あなたたち/あなた(複数または丁寧)は知ることになる(未来)
  6. de 彼らは知ることになる(未来)

条件法

  1. jag 私なら知っているだろう(条件法)
  2. du あなたなら知っているだろう(単数、条件法)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人(単数)なら知っているだろう(条件法)
  4. vi 私たちなら知っているだろう(条件法)
  5. ni あなたたち/あなた(複数または丁寧)なら知っているだろう(条件法)
  6. de 彼らなら知っているだろう(条件法)

否定

  1. present 私は知らない(現在)
  2. past 私は知らなかった(過去)
  3. perfect 私はずっと知らない(完了)
  4. future 私は知ることはない(未来)
  5. conditional 私なら知らないだろう(条件法)
  6. subordinate clause 私が知らないということ(inte は動詞の前)

不定詞

  1. infinitiv 知る(不定詞、助動詞の後)
  2. att-infinitiv 知ること(不定詞マーカー att とともに)
  3. supinum 知っている(スーピン形、har の後で完了形を作る)

veta の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag vet var stationen ligger.

    私は駅がどこにあるか知っています。

  2. 現在

    Vet du när bussen går?

    バスがいつ出発するか知っていますか。

  3. 現在

    Vet du var toaletten är?

    トイレがどこにあるか知っていますか。

  4. 否定

    Jag vet inte vad klockan är.

    今何時か分かりません。

  5. 過去

    Jag visste svaret på frågan.

    私はその質問の答えを知っていました。

  6. 現在完了(Perfekt)

    Jag har alltid vetat att du kan sjunga.

    あなたが歌えることは、ずっと前から知っていました。

  7. 現在完了(Perfekt)

    Jag har aldrig vetat var hon bor.

    彼女がどこに住んでいるのか、私はこれまで一度も知りませんでした。

  8. 未来

    Du kommer att veta mer i morgon.

    明日にはもっと分かるでしょう。

  9. 条件法

    Jag skulle gärna veta mer om staden.

    その街についてもっと知りたいです。

  10. 不定詞

    Det är bra att veta.

    それは知っておくとよいですね。

  11. 不定詞

    Vi vill veta när festen börjar.

    私たちはパーティーがいつ始まるか知りたいです。

ご参考に

  • Veta は事実や情報を知っていることを表します: "Jag vet svaret." 技能には kunna("Jag kan simma")を、人や場所には känna("Jag känner henne")を使います。
  • この動詞は不規則です。主な形は、不定詞 "veta"、現在形 "vet"、過去形 "visste"、スーピン形 "vetat" です。現在形 "vet" はどの主語でも同じ形です: "jag vet"、"hon vet"、"de vet"。
  • Veta の後には、att、om、または疑問詞で始まる節がよく続きます: "Jag vet att du är här"、"Vet du om bussen går?"、"Jag vet var banken ligger."
  • 主節では、inte は動詞の後に置きます: "Jag vet inte." 従属節では動詞の前に置きます: "Jag säger att jag inte vet."
  • 完了形はスーピン形を使って作ります: "jag har vetat"。未来は通常 "jag kommer att veta" で表し、条件法は "jag skulle veta" です。
  • 日常の場面で丁寧に情報を尋ねるときは、"Vet du var toaletten är?" のような質問をします。veta の命令形は日常のスウェーデン語ではほとんど使われません。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。