本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

komma

来る

  • 不規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私は来ます/来ています
  2. du あなたは来ます/来ています
  3. han 彼は来ます/来ています
  4. hon 彼女は来ます/来ています
  5. hen その人は来ます/来ています
  6. vi 私たちは来ます/来ています
  7. ni あなたたちは来ます/来ています
  8. de 彼らは来ます/来ています

過去

  1. jag 私は来ました
  2. du あなたは来ました
  3. han 彼は来ました
  4. hon 彼女は来ました
  5. hen その人は来ました
  6. vi 私たちは来ました
  7. ni あなたたちは来ました
  8. de 彼らは来ました

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私は来ました/到着しました
  2. du あなたは来ました
  3. han 彼は来ました
  4. hon 彼女は来ました
  5. hen その人は来ました
  6. vi 私たちは来ました
  7. ni あなたたちは来ました
  8. de 彼らは来ました

未来

  1. jag 私は来ます/来るつもりです
  2. du あなたは来るでしょう
  3. han 彼は来るでしょう
  4. hon 彼女は来るでしょう
  5. hen その人は来るでしょう
  6. vi 私たちは来ます
  7. ni あなたたちは来るでしょう
  8. de 彼らは来るでしょう

条件法

  1. jag 私は来るでしょう(仮定)
  2. du あなたは来るでしょう(仮定)
  3. han 彼は来るでしょう(仮定)
  4. hon 彼女は来るでしょう(仮定)
  5. hen その人は来るでしょう(仮定)
  6. vi 私たちは来るでしょう(仮定)
  7. ni あなたたちは来るでしょう(仮定)
  8. de 彼らは来るでしょう(仮定)

命令形

  1. du 来て!(一人に対して)
  2. ni 来て!(複数の人に対して)
  3. vi 来ましょう!
  4. vänligt ぜひ来てください!/どうぞ気軽に来てください!
  5. artigt どうぞ来てください。

否定

  1. jag (presens) 私は来ません
  2. du (presens) あなたは来ません
  3. vi (presens) 私たちは来ません
  4. jag (preteritum) 私は来ませんでした
  5. vi (preteritum) 私たちは来ませんでした
  6. jag (perfekt) 私はまだ来ていません
  7. jag (futurum) 私は来ないつもりです

不定詞

  1. infinitiv 来る(vill、kanなどの助動詞の後で)
  2. att-infinitiv 来ること
  3. supinum 来た(har/hadeの後で使う形)
  4. presens particip 来る、次の(kommande vecka「来週」のように)

komma の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag kommer från Göteborg.

    私はヨーテボリ出身です。

  2. 現在

    Kommer du till festen i kväll?

    今夜のパーティーに来ますか?

  3. 過去

    Igår kom jag hem klockan sex.

    昨日は6時に帰宅しました。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Jag har kommit till stationen i tid.

    私は時間どおりに駅に着きました。

  5. 未来

    Jag ska komma till din fest på lördag.

    土曜日のあなたのパーティーに行きます。

  6. 条件法

    Jag skulle gärna komma i morgon.

    明日ならぜひ行きたいです。

  7. 命令形

    Kom gärna in, det är öppet.

    どうぞお入りください、開いていますよ。

  8. 否定

    Jag kommer tyvärr inte i kväll.

    残念ながら、今夜は行けません。

  9. 不定詞

    Vill du komma på middag hos oss?

    うちに夕食を食べに来ませんか?

  10. 現在

    Jag kommer ihåg ditt namn.

    あなたの名前を覚えています。

ご参考に

  • Kommaは強変化の不規則動詞です。主な形は"komma"(不定詞)、"kommer"(現在形)、"kom"(過去形)、"kommit"(スーピン、"har"の後で使います)です。現在形はすべての人称で同じ形です:"jag kommer"、"vi kommer"。
  • 命令形は過去形と同じ形です:"Kom!" 親しみを込めて誘うときは"Kom gärna in!"を使います。同じ"kom"が"du"にも"ni"にも使われます。
  • 未来を表すとき、スウェーデン語では時を表す語と一緒に現在形をよく使います:"Jag kommer i morgon." 予定には"ska komma"、予測には"kommer att"を使うこともできます:"Det kommer att bli bra."
  • Kommaは不変化詞と結びついて意味が変わります:"komma ihåg"(覚えている、思い出す)、"komma med"(加わる、一緒に参加する)、"komma hem"(帰宅する)、"komma fram"(到着する)。話すときは不変化詞に強勢を置きます。
  • 出身地を言うときは"komma från"を使います:"Jag kommer från Sverige." どこかに到着することを言うときは"komma till"を使います:"Vi kommer till stationen."

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。