本文へスキップ
fluentbyear

TURKISH の動詞

girmek

入る;中に入る

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ben 私は入る/入っているところです(現在進行形)
  2. sen あなた(単数)は入る/入っているところです
  3. o 彼/彼女/それは入る/入っているところです
  4. biz 私たちは入る/入っているところです
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は入る/入っているところです
  6. onlar 彼らは入る/入っているところです

過去

  1. ben 私は入りました(過去)
  2. sen あなた(単数)は入りました
  3. o 彼/彼女/それは入りました
  4. biz 私たちは入りました
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は入りました
  6. onlar 彼らは入りました

未来

  1. ben 私は(これから)入ります(未来)
  2. sen あなた(単数)は(これから)入ります
  3. o 彼/彼女/それは(これから)入ります
  4. biz 私たちは(これから)入ります
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は(これから)入ります
  6. onlar 彼らは(これから)入ります

現在完了(Perfekt)

  1. ben 私は入った/どうやら入ったようです(伝聞過去)
  2. sen あなた(単数)は入った/どうやら入ったようです
  3. o 彼/彼女/それは入った/どうやら入ったようです
  4. biz 私たちは入った/どうやら入ったようです
  5. siz あなたたち/あなた(丁寧)は入った/どうやら入ったようです
  6. onlar 彼らは入った/どうやら入ったようです

条件法

  1. ben もし私が入るなら/もし私が入ったら
  2. sen もしあなた(単数)が入るなら
  3. o もし彼/彼女/それが入るなら
  4. biz もし私たちが入るなら
  5. siz もしあなたたち/あなた(丁寧)が入るなら
  6. onlar もし彼らが入るなら

命令形

  1. sen 入って!どうぞ!(くだけた言い方・単数)
  2. o 彼/彼女に入ってもらいましょう
  3. biz 入りましょう
  4. siz どうぞお入りください(複数または丁寧)
  5. siz (nazik rica) お入りいただけますか?(丁寧な依頼)
  6. ben (izin) 入ってもいいですか?(許可を求める)
  7. onlar 彼らに入ってもらいましょう

否定

  1. ben (şimdi) 私は入りません(現在)
  2. sen (şimdi) あなた(単数)は入りません
  3. o (şimdi) 彼/彼女/それは入りません
  4. ben (geçmiş) 私は入りませんでした(過去)
  5. sen (geçmiş) あなた(単数)は入りませんでした
  6. o (geçmiş) 彼/彼女/それは入りませんでした
  7. ben (gelecek) 私は入らないつもりです(未来)
  8. o (gelecek) 彼/彼女/それは(これから)入りません
  9. sen (olumsuz emir) 入らないで(くだけた言い方・単数)
  10. siz (olumsuz emir) どうか入らないでください(複数または丁寧)

不定詞

  1. mastar 入る;中に入る(辞書形)
  2. belirtme hâli 入ること(目的語として。例:girmeyi istiyorum)
  3. zarf-fiil (-erken) 入りながら/入るときに
  4. zarf-fiil (-meden) 入らずに

girmek の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Şimdi sınıfa giriyorum.

    今から教室に入ります。

  2. 過去

    Dün akşam markete girdim.

    昨日の夕方、お店に入りました。

  3. 未来

    Yarın müzeye gireceğiz.

    明日、私たちは博物館に入ります。

  4. 現在完了(Perfekt)

    Ali odaya girmiş.

    どうやら Ali は部屋に入ったようです。

  5. 条件法

    Erken girsem, iyi bir yer bulurum.

    早めに入れば、いい場所が取れます。

  6. 命令形

    Lütfen girin, çay hazır.

    どうぞお入りください。お茶が入りましたよ。

  7. 否定

    Bugün havuza girmiyorum.

    今日はプールに入りません。

  8. 不定詞

    Sınava girmek için çalışıyorum.

    試験を受けるために勉強しています。

ご参考に

  • -mek を取ると語幹 gir になります。Girmek は規則動詞で、語幹は変わらず、語尾は母音調和に従います。例:giriyorum、girdim、girmişim。
  • Girmek は通常、入る場所を与格(-e/-a)で表します:odaya girdim(私は部屋に入りました)、eve girdi(彼/彼女は家に入りました)。
  • 母音の前では、未来の接尾辞 -ecek は -eceğ- になります:gireceğim、gireceğiz。後ろに母音が続かない場合は -ecek のままです:girecek、gireceksin。
  • 否定の要素は語幹と時制語尾の間に入ります:girmiyorum(私は入りません)、girmedim(私は入りませんでした)、girmeyeceğim(私は入らないつもりです)。
  • Girmek には、試験など何かに参加するという意味もあります:sınava girmek(試験を受ける)。Girebilir miyim? は「入ってもいいですか?」と丁寧に尋ねる言い方です。
  • Girmişim、girmiş は、伝え聞いた出来事や新たに気づいた出来事に使います(どうやら彼らは入ったようです)。Girdim、girdi は、実際に起こったと直接分かっている出来事に使います。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。