現在
- tôi 私は約束します
- bạn あなたは約束します
- anh ấy 彼は約束します
- cô ấy 彼女は約束します
- chúng tôi 私たちは約束します(聞き手を含まない)
- các bạn あなたたちは約束します
- họ 彼らは約束します
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Tôi hứa với cô giáo là sẽ đến đúng giờ.
私は先生に、時間どおりに着くと約束します。
Hôm qua tôi đã hứa giúp bạn chuyển nhà.
昨日、私は友達の引っ越しを手伝うと約束しました。
Ngày mai tôi sẽ hứa với con là cuối tuần sẽ đưa con đi công viên.
明日、週末に公園へ連れて行くと子どもに約束するつもりです。
Tôi đã hứa với mẹ rồi, nên tôi sẽ về sớm.
もう母に約束したので、早く帰ります。
Tôi chưa hứa gì với anh ấy cả.
私はまだ彼に何も約束していません。
Bạn hứa với tôi là sẽ nghỉ ngơi nhé.
ちゃんと休むって約束してね。
Tôi luôn cố gắng giữ lời hứa.
私はいつも約束を守るよう心がけています。
同じパターンの別の動詞:規則動詞。