Ir al contenido
fluentbyear
🇬🇷 griego · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 39 MINUTOS

Un lector, dos voces

En el club de lectura, Despina muestra cómo funciona una frase entre comillas, Eleni hace de narrador y Oliver lee las dos voces de un cuento corto.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El club de lectura del barrio cerca de Plaka: Despina, que dirige la velada, habla con Oliver usando el plural de cortesía, mientras que Eleni y Oliver, que son amigos, se hablan de manera informal.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

δύο φωνέςTHEE-o fo-NESdos voces, las palabras sobre las que gira la velada
Απόψε διαβάζουμε μια ιστορία με δύο φωνές.a-PO-pseh thee-a-VA-zoo-meh mya ee-sto-REE-a meh THEE-o fo-NESEsta noche leemos una historia con dos voces.
Εγώ διαβάζω τον αφηγητή.e-GO thee-a-VA-zo ton a-fee-yee-TEEYo leo al narrador.
Και εγώ τον άντρα στην ιστορία;keh e-GO ton AN-dra steen ee-sto-REE-a?¿Y yo leo al hombre de la historia?
Μάλιστα. Διαβάστε μαζί, παρακαλώ.MA-lee-sta. thee-a-VA-steh ma-ZEE, pa-ra-ka-LOSí. Lean juntos, por favor.
Εδώ ο άντρας λέει κάτι. Σταματήστε εκεί.e-THO o AN-dras LE-ee KA-tee. sta-ma-TEE-steh e-KEEAquí el hombre dice algo. Detente ahí.
Πού είναι το λιμάνι;POO EE-neh to lee-MA-nee?la frase entre comillas por sí sola
Και λέει ο άντρας: «Πού είναι το λιμάνι;»keh LE-ee o AN-dras: POO EE-neh to lee-MA-nee?Y el hombre dice: "¿Dónde está el puerto?"
Ωραία. Τώρα αλλάξτε φωνή.o-RE-a. TO-ra a-LAK-steh fo-NEEBien. Ahora cambia tu voz.
Ποια φωνή ήταν πιο καθαρή;pya fo-NEE EE-tan pyo ka-tha-REE?¿Qué voz fue más clara?
Διάβασε ξανά, Όλιβερ. Πιο δυνατά.THEE-a-va-seh xa-NA, O-lee-ver. pyo dee-na-TALee otra vez, Oliver. Más fuerte.
Διάβασα και τους δύο. Πώς ήταν;THEE-a-va-sa keh toos THEE-o. pos EE-tan?Leí a los dos. ¿Cómo estuvo?
Πολύ καθαρά. Και οι δύο φωνές.po-LEE ka-tha-RA. keh ee THEE-o fo-NESMuy claramente. Ambas voces.