ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇨🇳 จีนกลาง · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 2 จาก 30 · 30 นาที ฟรี

ถ้าเขาบอกว่าไม่ล่ะ?

ตกลงกับหลานว่าจะบอกพ่อของเธอเมื่อไหร่: ถามว่าเมื่อไหร่ ฟังว่าแล้วถ้าเขาไม่เห็นด้วยล่ะ พูดว่าแม่ของเธอเห็นด้วยแล้ว ฟังว่าพ่อของเธอไม่เหมือนกัน เสนอว่าจะไปบอกคนเดียว ฟังว่าไม่ ไปด้วยกัน พูดว่าเร็วดีกว่าช้า และกำหนดวัน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียน 2 · ถ้าเขาบอกว่าไม่ล่ะ?

จีนกลาง · 30 นาที

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0029:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

เรื่องราว

เย็นวันหนึ่งในเดือนมกราคมในห้องหลังร้านของหลาน พัสดุชิ้นสุดท้ายแพ็กเสร็จ ถ้วยชาสองถ้วยบนโต๊ะเริ่มเย็น

ฟังอีกครั้งบทสนทนา · 0:25

ไม่สามารถโหลดบทสนทนาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วกดเล่นอีกครั้ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

เรียงประโยค

ฟังประโยคจากบทเรียน แล้วเรียงคำให้เป็นลำดับ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

告诉 你 爸。gàosu nǐ bàบอกพ่อของเธอ
陈兰, 我们 什么 时候 告诉 你 爸?chénlán, wǒmen shénme shíhou gàosu nǐ bàหลาน เราจะบอกพ่อของเธอเมื่อไหร่?
我 有点 怕。wǒ yǒudiǎn pàฉันกลัวนิดหน่อย
同意。tóngyìเห็นด้วย, เสียงสูงแล้วตก, แปลคำต่อคำว่า ความหมายเหมือนกัน
要是 他 不 同意。yàoshi tā bù tóngyìถ้าเขาไม่เห็นด้วย
要是 他 不 同意 怎么办?yàoshi tā bù tóngyì zěnmebànถ้าเขาไม่เห็นด้วยล่ะ?
别 怕, 有 我 呢。bié pà, yǒu wǒ neอย่ากลัวนะ ฉันอยู่นี่
你 妈 已经 同意 了。nǐ mā yǐjīng tóngyì leแม่ของเธอเห็นด้วยแล้ว
我 爸 跟 我 妈 不 一样。wǒ bà gēn wǒ mā bù yíyàngพ่อฉันไม่เหมือนแม่ฉัน
那 我 一 个 人 去 说。nà wǒ yí ge rén qù shuōงั้นฉันจะไปบอกเขาคนเดียว
不 行。 我们 一起 说。bù xíng, wǒmen yìqǐ shuōไม่ได้ เราจะบอกเขาด้วยกัน
比 晚 说 好。bǐ wǎn shuō hǎoดีกว่าพูดช้า
好。 早 说 比 晚 说 好。hǎo, zǎo shuō bǐ wǎn shuō hǎoโอเค เร็วดีกว่าช้า
那 这个 星期天 吧。nà zhège xīngqītiān baงั้นวันอาทิตย์นี้