Espanhol
Antes de começar seu novo trabalho em Oaxaca, Sarah passa dois meses em Yucatán. Uma pousada em Mérida, uma viagem de carro com um novo amigo de Monterrey, cenotes, pirâmides e flamingos, além do Natal e Ano Novo com pessoas que viraram família.
Explicações em áudio: Inglês
As 2 primeiras aulas são grátis. Uma assinatura libera as outras, aqui e no aplicativo.
Iniciante Nível 3 - Parte 1
Aulas 1 a 10Sarah chega à pousada de Dona Rosa em Mérida, no calor.
Dona Rosa mostra a Sarah o quarto dela, com uma rede e sem cama, e explica as regras da casa.
Durante o café da manhã, Dona Rosa pergunta a Sarah sobre seus planos para Yucatán.
No café da manhã, Sarah conhece Camila, uma viajante de Monterrey.
Sarah e Camila comem comida iucateca na praça principal de Mérida.
Depois de um dia na praia, Sarah vai a uma farmácia com queimadura de sol e picadas de mosquito.
Sarah e Camila reservam um passeio para Chichén Itzá em uma agência de viagens.
Tomas, o filho de Dona Rosa, se oferece para levar Sarah e Camila a Chichén Itzá em sua van.
Sarah e Camila contam a Dona Rosa sobre o primeiro cenote delas.
Dona Elena liga para Sarah de Oaxaca.
Iniciante Nível 3 - Parte 2
Aulas 11 a 20Sarah e Camila alugam um carro para a viagem.
Em um posto de gasolina, Sarah e Camila abastecem e pedem informações sobre o caminho para Progreso.
Um guia mostra a Sarah e Camila a grande pirâmide de Chichén Itzá.
Em um restaurante em Valladolid, Camila não encontra sua carteira.
Em uma estrada rural, o pneu do carro de Sarah e Camila fura e um mecânico para para ajudar.
Em Río Lagartos, Sarah e Camila pegam um barco para ver os flamingos.
Uma tempestade corta a energia em um pequeno hotel no litoral.
No caminho de volta pela costa, Camila conta a Sarah por que viaja sozinha.
Depois de um longo dia na estrada, Sarah e Camila discutem e fazem as pazes.
De volta a Mérida, Sarah e Camila contam a Dona Rosa sobre a viagem.
Iniciante Nível 3 - Parte 3
Aulas 21 a 30Na lagoa de Bacalar, sob um céu cinzento, Sarah e Camila torcem por um tempo melhor.
Um guia dá uma aula de caiaque para Sarah e Camila na lagoa de Bacalar.
Valeria liga para Sarah para falar sobre o Natal.
Valeria chega a Mérida, encontra Camila, e as três vão a uma posada na rua da Dona Rosa.
À meia-noite da véspera de Natal, a família e os convidados de Dona Rosa fazem brindes e abrem presentes.
Na praia, Sarah e Camila conversam sobre o futuro.
Na véspera de Ano-Novo, Tomás explica a tradição das doze uvas.
Na rodoviária de Mérida, Sarah se despede de Camila.
Em seu último dia em Mérida, Sarah se despede de Dona Rosa e Tomás.
No ônibus de volta para Oaxaca, um passageiro conversa com Sarah.