Vietnamese
Alex chega a Hanói por um mês sem saber vietnamita e com um quarto acima do café da Lan perto do West Lake. Ele aprende saudações, como pedir comida, táxis e preços, e direções simples no Bairro Antigo. Aprenda o vietnamita do dia a dia: cumprimentos, agradecimentos, direções e como comprar comida de rua.
Explicações em áudio: Inglês
As 2 primeiras aulas são grátis. Uma assinatura libera as outras, aqui e no aplicativo.
Iniciante Nível 1 - Parte 1
Aulas 1 a 10Alex chega ao apartamento de Minh acima do café da família: cumprimentos entre amigos e uma saudação educada ao anfitrião.
Alex não consegue acompanhar o Minh; ele diz 'Não.
Minh apresenta Alex à mãe dele, Lan: tratamento polido entre mais jovem e mais velho, como dizer o próprio nome e uma recepção cortês.
Pergunte onde algo está usando 'Ở đâu?' e diga aqui, ali, no andar de cima e no andar de baixo.
Fazer pedido no café da Lan: use cho + pronoun para pedir comida e agradeça educadamente.
Pergunte e responda números de quarto, diga quantos itens e aprenda os números de zero a dez.
Perguntar o preço de uma tigela de phở, entender preços pequenos comuns e comprar uma em uma barraca de rua.
Perguntar se alguém tem algo e dizer que você tem ou não tem (có / không có).
Aprenda 'của + pronome' para posse e que os adjetivos vêm depois do substantivo.
Pergunte se algo existe com as palavras vietnamitas co e khong co, e responda; ofereça um quarto vago e aponte o banheiro.
Iniciante Nível 1 - Parte 2
Aulas 11 a 20Fazer um pedido em uma barraca de comida de rua: peça um prato usando a expressão 'para mim' e diga 'por favor' e 'obrigado'.
Fazer um pedido em uma barraca de rua enquanto você aprende os números de onze a cem e como usá‑los para preços e troco.
Em uma barraca de mercado: pergunte o preço por quilo, ouça o preço indicado, diga que está caro e ofereça um valor menor.
Fazer pedidos escolhendo entre duas bebidas: usar 'hay' para 'ou' quando você escolhe.
Um transeunte pede a Alex direções simples: vá em frente, vire à esquerda, 'a que distância fica?' e um agradecimento educado.
Pedir as horas e dizer a hora; diga 'daqui a meia hora' e verifique se você está atrasado.
Alex chama um táxi numa rua de Hanoi, pede para ser levado a Hoan Kiem, pergunta o preço e pede ao motorista para ir rápido.
No balcão do café: perguntar sobre pagamento com cartão, pagar em dinheiro, receber o troco e dizer 'fique com o troco'.
Perguntar que dia é, dizer o dia da semana e falar sobre planos para o sábado e para o fim de semana.
Conte itens, pergunte 'mấy' para 'quantos' e diga 'vài' ou 'nhiều' ao comprar de um vendedor.
Iniciante Nível 1 - Parte 3
Aulas 21 a 30Alex pede a Lan um pequeno favor e aprende formas polidas de pedir ajuda e de responder.
Fale sobre gostar e amar: diga que você gosta de algo, diga que gosta muito e diga que ama um lugar.
Minh e Alex planejam um dia curto usando palavras de sequência: primeiro, então, agora e depois.
No café da Lan, Bà Mai e Alex conversam sobre como a comida e o tempo são percebidos: quente, frio, gostoso e a sensação de estar revigorado.
Fazer sugestões e convites usando frases vietnamitas equivalentes ao 'vamos' e pequenas perguntas de convite.
Perguntar a idade de alguém e dizer sua idade em anos; forma de tratamento polida para uma pessoa mais velha e a resposta da pessoa mais jovem.
Um amigo pede ajuda.
Alex pede para ficar e solicita um chip SIM: como dizer "eu quero" e "eu preciso" em pedidos educados.
No café da Lan: peça a conta, pague e reserve uma mesa para duas pessoas para hoje à noite.
O mês está acabando e Alex pede para ficar mais tempo; a família concorda e o ajuda com a papelada.