Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

atender

to answer

  • #344 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: atendendo
  • Particípio passado: atendido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I answer
  2. você, ele, ela, a gente you answer
  3. nós we answer
  4. vocês, eles, elas you all answer

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I answered
  2. você, ele, ela, a gente you answered
  3. nós we answered
  4. vocês, eles, elas you all answered

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to answer
  2. você, ele, ela, a gente you are going to answer
  3. nós we are going to answer
  4. vocês, eles, elas you all are going to answer

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to answer
  2. você, ele, ela, a gente you used to answer
  3. nós we used to answer
  4. vocês, eles, elas you all used to answer

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would answer
  2. você, ele, ela, a gente you would answer
  3. nós we would answer
  4. vocês, eles, elas you all would answer

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I answer
  2. você, ele, ela, a gente (that) you answer
  3. nós (that) we answer
  4. vocês, eles, elas (that) you all answer

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I answered
  2. você, ele, ela, a gente (if) you answered
  3. nós (if) we answered
  4. vocês, eles, elas (if) you all answered

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I answer
  2. você, ele, ela, a gente (when) you answer
  3. nós (when) we answer
  4. vocês, eles, elas (when) you all answer

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você answer!
  2. vocês answer! (all of you)

Como usar atender

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu nunca atendo número desconhecido.

    I never answer unknown numbers.

  2. Passado

    A médica me atendeu com muito carinho.

    The doctor saw me very kindly.

  3. Futuro

    Ninguém vai atender a essa hora da noite.

    No one's going to answer at this time of night.

  4. Imperfeito

    Antes a loja atendia até as dez da noite.

    The store used to serve customers until ten at night.

  5. Condicional

    Eu atenderia, mas estou em reunião.

    I'd answer, but I'm in a meeting.

  6. Presente do subjuntivo

    Espero que alguém atenda no consultório.

    I hope someone answers at the clinic.

  7. Passado do subjuntivo

    Se você atendesse o telefone, saberia da novidade.

    If you answered the phone, you'd know the news.

  8. Futuro do subjuntivo

    Se ela não atender, deixe recado.

    If she doesn't answer, leave a message.

  9. Imperativo

    Atenda a porta, deve ser a entrega.

    Answer the door, it must be the delivery.

Bom saber

  • "Atender o telefone" is to answer the phone; "atender um cliente" is to serve a customer.

Onde você ouve atender

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Intermediário Nível 3

  • Eu atendo no domingo, sim. I do answer on Sundays.
  • A Sílvia atendeu no nono toque. Silvia answered on the ninth ring.
  • Liga de novo. Ela vai atender. Call again. She's going to answer.
11
For Sale, Two Bedrooms, a View of Sugarloaf

Intermediário Nível 3 · atende

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.