Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

experimentar

to try on

  • #137 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: experimentando
  • Particípio passado: experimentado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I try on
  2. você, ele, ela, a gente you try on
  3. nós we try on
  4. vocês, eles, elas you all try on

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I tried on
  2. você, ele, ela, a gente you tried on
  3. nós we tried on
  4. vocês, eles, elas you all tried on

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to try on
  2. você, ele, ela, a gente you are going to try on
  3. nós we are going to try on
  4. vocês, eles, elas you all are going to try on

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to try on
  2. você, ele, ela, a gente you used to try on
  3. nós we used to try on
  4. vocês, eles, elas you all used to try on

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would try on
  2. você, ele, ela, a gente you would try on
  3. nós we would try on
  4. vocês, eles, elas you all would try on

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I try on
  2. você, ele, ela, a gente (that) you try on
  3. nós (that) we try on
  4. vocês, eles, elas (that) you all try on

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I tried on
  2. você, ele, ela, a gente (if) you tried on
  3. nós (if) we tried on
  4. vocês, eles, elas (if) you all tried on

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I try on
  2. você, ele, ela, a gente (when) you try on
  3. nós (when) we try on
  4. vocês, eles, elas (when) you all try on

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você try on!
  2. vocês try on! (all of you)

Como usar experimentar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu sempre experimento antes de comprar.

    I always try things on before buying.

  2. Passado

    Você experimentou a calça azul?

    Did you try on the blue pants?

  3. Futuro

    Eu vou experimentar esse vestido.

    I'm going to try on this dress.

  4. Imperfeito

    Ela experimentava dez roupas e não levava nenhuma.

    She would try on ten outfits and take none.

  5. Condicional

    Eu experimentaria o tamanho menor.

    I'd try the smaller size.

  6. Presente do subjuntivo

    Quero que você experimente esse bolo.

    I want you to try this cake.

  7. Passado do subjuntivo

    Se você experimentasse, ia gostar.

    If you tried it, you'd like it.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando experimentar os sapatos, anda um pouco.

    When you try on the shoes, walk around a bit.

  9. Imperativo

    Experimente com o cinto, fica melhor.

    Try it on with the belt, it looks better.

Bom saber

  • "Experimentar" is to try on clothes and to try food; "tentar" is to try to do something.

Onde você ouve experimentar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 2

  • Eu sempre experimento a roupa antes de comprar. I always try clothes on before buying.
  • Eu experimentei o vestido. I tried on the dress.
  • Eu vou experimentar esta camisa. I'm going to try on this shirt.

Português brasileiro · Intermediário Nível 1

  • Eu sempre experimento a roupa antes de comprar. I always try clothes on before buying.
  • Eu experimentei o vestido. I tried on the dress.
  • Eu vou experimentar o terno amanhã. I'm going to try on the suit tomorrow.
21
Something to Wear

Iniciante Nível 2 · experimentar

Precisa de assinatura 13
While You're Here

Intermediário Nível 1 · experimento · experimentei

Precisa de assinatura 2
Even If I Get Everything Wrong

Intermediário Nível 3 · experimenta

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.