Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

filmar

to film

  • #249 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: filmando
  • Particípio passado: filmado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I film
  2. você, ele, ela, a gente you film
  3. nós we film
  4. vocês, eles, elas you all film

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I filmed
  2. você, ele, ela, a gente you filmed
  3. nós we filmed
  4. vocês, eles, elas you all filmed

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to film
  2. você, ele, ela, a gente you are going to film
  3. nós we are going to film
  4. vocês, eles, elas you all are going to film

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to film
  2. você, ele, ela, a gente you used to film
  3. nós we used to film
  4. vocês, eles, elas you all used to film

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would film
  2. você, ele, ela, a gente you would film
  3. nós we would film
  4. vocês, eles, elas you all would film

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I film
  2. você, ele, ela, a gente (that) you film
  3. nós (that) we film
  4. vocês, eles, elas (that) you all film

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I filmed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you filmed
  3. nós (if) we filmed
  4. vocês, eles, elas (if) you all filmed

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I film
  2. você, ele, ela, a gente (when) you film
  3. nós (when) we film
  4. vocês, eles, elas (when) you all film

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você film!
  2. vocês film! (all of you)

Como usar filmar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Meu sobrinho filma tudo com o celular.

    My nephew films everything with his phone.

  2. Passado

    A gente filmou o show inteiro de longe.

    We filmed the whole concert from far away.

  3. Futuro

    Você vai filmar a apresentação da escola?

    Are you going to film the school show?

  4. Imperfeito

    Meu pai filmava os aniversários com uma câmera enorme.

    My father used to film birthdays with a huge camera.

  5. Condicional

    Eu filmaria o pôr do sol daqui de cima.

    I would film the sunset from up here.

  6. Presente do subjuntivo

    A noiva quer que alguém filme a entrada dela.

    The bride wants someone to film her entrance.

  7. Passado do subjuntivo

    Se a gente filmasse a receita, poderia postar depois.

    If we filmed the recipe, we could post it later.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando filmar, segure o celular na horizontal.

    When you film, hold the phone horizontally.

  9. Imperativo

    Filme a dança do vovô, é muito engraçada!

    Film Grandpa's dancing, it's really funny!

Onde você ouve filmar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Intermediário Nível 1

  • Eu filmo os passeios com o meu celular. I film outings with my phone.
  • Eu filmei o pôr do sol. I filmed the sunset.
  • Eu vou filmar a nossa viagem. I'm going to film our trip.
28
As If Nothing Were Happening

Intermediário Nível 1 · filmar · filmou

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.