VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

nevar

to snow

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

Presente · agora, hábitos e fatos

Pretérito Perfeito · ações concluídas

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

Futuro do Pretérito · “faria”

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

Neva de verdade no sul do Brasil?

Does it really snow in the south of Brazil?
Passado

Nevou em Nova York no dia da chegada.

It snowed in New York on the day we arrived.
Futuro

Vai nevar na serra no fim de semana.

It's going to snow in the mountains over the weekend.
Imperfeito

Na cidade onde eu morava, nevava todo inverno.

In the town where I lived, it snowed every winter.
Condicional

Com esse frio, nevaria se fosse mais seco.

With this cold, it would snow if it were drier.
Presente do subjuntivo

Tomara que neve na nossa viagem ao Chile.

I hope it snows on our trip to Chile.
Passado do subjuntivo

Se nevasse aqui, ninguém saberia dirigir.

If it snowed here, nobody would know how to drive.
Futuro do subjuntivo

Se nevar amanhã, a gente faz um boneco de neve.

If it snows tomorrow, we'll make a snowman.

It almost never snows in Brazil; "nevar" comes up in talk about trips and the far south.

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Em Chicago, neva muito no inverno. In Chicago, it snows a lot in winter.
No ano passado, nevou no Natal. Last year, it snowed at Christmas.
Será que vai nevar quando a gente chegar? I wonder if it'll snow when we get there?

Intermediário Nível 2 · neva

Intermediário Nível 3 · nevou

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.