Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

erreichen

alcançar

  • #68 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: erreicht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu alcanço
  2. du você alcança
  3. er, sie, es ele/ela alcança
  4. wir nós alcançamos
  5. ihr vocês alcançam
  6. sie, Sie eles/elas alcançam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu alcancei
  2. du você alcançou
  3. er, sie, es ele/ela alcançou
  4. wir nós alcançamos
  5. ihr vocês alcançaram
  6. sie, Sie eles/elas alcançaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu alcancei
  2. du você alcançou
  3. er, sie, es ele/ela alcançou
  4. wir nós alcançamos
  5. ihr vocês alcançaram
  6. sie, Sie eles/elas alcançaram

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu alcançarei
  2. du você alcançará
  3. er, sie, es ele/ela alcançará
  4. wir nós alcançaremos
  5. ihr vocês alcançarão
  6. sie, Sie eles/elas alcançarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu alcançaria
  2. du você alcançaria
  3. er, sie, es ele/ela alcançaria
  4. wir nós alcançaríamos
  5. ihr vocês alcançariam
  6. sie, Sie eles/elas alcançariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du alcance!
  2. ihr alcancem!
  3. Sie alcance! (formal)

Como usar erreichen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich erreiche ihn seit Tagen nicht.

    Não tenho conseguido falar com ele há dias.

  2. Pretérito simples

    Wir erreichten den Gipfel kurz vor Mittag.

    Chegamos ao cume pouco antes do meio-dia.

  3. Perfeito

    Habt ihr den Zug noch erreicht?

    Você ainda conseguiu pegar o trem?

  4. Futuro

    Sie werden mich heute unter dieser Nummer erreichen.

    Você vai me contatar por este número hoje.

  5. Condicional

    Mit dem Taxi würden wir den Flug noch erreichen.

    De táxi ainda conseguiríamos pegar o voo.

  6. Imperativo

    Erreichen Sie uns jederzeit unter dieser Nummer.

    Entre em contato conosco a qualquer hora por este número.

Bom saber

  • Erreichen também significa conseguir entrar em contato com alguém: Ich kann ihn nicht erreichen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.