Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

darstellen

representar, retratar

  • #73 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: dargestellt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu represento
  2. du você representa
  3. er, sie, es ele/ela representa
  4. wir nós representamos
  5. ihr vocês representam
  6. sie, Sie eles/elas representam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu representei
  2. du você representou
  3. er, sie, es ele/ela representou
  4. wir nós representamos
  5. ihr vocês representaram
  6. sie, Sie eles/elas representaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho representado
  2. du você tem representado
  3. er, sie, es ele/ela tem representado
  4. wir nós temos representado
  5. ihr vocês têm representado
  6. sie, Sie eles/elas têm representado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu representarei
  2. du você representará
  3. er, sie, es ele/ela representará
  4. wir nós representaremos
  5. ihr vocês representarão
  6. sie, Sie eles/elas representarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu representaria
  2. du você representaria
  3. er, sie, es ele/ela representaria
  4. wir nós representaríamos
  5. ihr vocês representariam
  6. sie, Sie eles/elas representariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você represente!
  2. ihr vocês representem!
  3. Sie você (formal) represente!

Como usar darstellen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Was stellt dieses Bild eigentlich dar?

    O que esta imagem realmente mostra?

  2. Pretérito simples

    Er stellte die Sache ganz anders dar.

    Ele apresentou o assunto de maneira bem diferente.

  3. Perfeito

    Das haben Sie sehr klar dargestellt, danke.

    Você explicou isso muito claramente, obrigado.

  4. Futuro

    Das wird kein Problem für uns darstellen.

    Isso não será um problema para nós.

  5. Condicional

    Ich würde das im Gespräch anders darstellen.

    Eu apresentaria isso de forma diferente na conversa.

  6. Imperativo

    Stell die Dinge bitte so dar, wie sie waren.

    Por favor, descreva as coisas como elas eram.

Bom saber

  • Darstellen significa mostrar ou retratar: Was stellt das Bild dar?

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.