Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

darstellen

représenter, dépeindre

  • #73 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: dargestellt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je représente
  2. du tu représentes
  3. er, sie, es il/elle représente
  4. wir nous représentons
  5. ihr vous représentez
  6. sie, Sie ils/elles représentent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai représenté
  2. du tu as représenté
  3. er, sie, es il/elle a représenté
  4. wir nous avons représenté
  5. ihr vous avez représenté
  6. sie, Sie ils/elles ont représenté

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai représenté
  2. du tu as représenté
  3. er, sie, es il/elle a représenté
  4. wir nous avons représenté
  5. ihr vous avez représenté
  6. sie, Sie ils/elles ont représenté

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je représenterai
  2. du tu représenteras
  3. er, sie, es il/elle représentera
  4. wir nous représenterons
  5. ihr vous représenterez
  6. sie, Sie ils/elles représenteront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je représenterais
  2. du tu représenterais
  3. er, sie, es il/elle représenterait
  4. wir nous représenterions
  5. ihr vous représenteriez
  6. sie, Sie ils/elles représenteraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du représente !
  2. ihr représentez !
  3. Sie représentez ! (formel)

Comment utiliser darstellen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Was stellt dieses Bild eigentlich dar?

    Que montre exactement cette image ?

  2. Prétérit

    Er stellte die Sache ganz anders dar.

    Il a présenté la question de façon tout à fait différente.

  3. Parfait

    Das haben Sie sehr klar dargestellt, danke.

    Tu as expliqué cela très clairement, merci.

  4. Futur

    Das wird kein Problem für uns darstellen.

    Ça ne posera pas de problème pour nous.

  5. Conditionnel

    Ich würde das im Gespräch anders darstellen.

    Je présenterais ça différemment dans la conversation.

  6. Impératif

    Stell die Dinge bitte so dar, wie sie waren.

    Veuillez décrire les choses telles qu'elles étaient.

Bon à savoir

  • Darstellen signifie montrer ou dépeindre : Was stellt das Bild dar?

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.