Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

verändern

mudar

  • #316 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: verändert

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu mudo
  2. du você muda
  3. er, sie, es ele/ela muda
  4. wir nós mudamos
  5. ihr vocês mudam
  6. sie, Sie eles/elas mudam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu mudei
  2. du você mudou
  3. er, sie, es ele/ela mudou
  4. wir nós mudamos
  5. ihr vocês mudaram
  6. sie, Sie eles/elas mudaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho mudado
  2. du você tem mudado
  3. er, sie, es ele/ela tem mudado
  4. wir nós temos mudado
  5. ihr vocês têm mudado
  6. sie, Sie eles/elas têm mudado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou mudar
  2. du você vai mudar
  3. er, sie, es ele/ela vai mudar
  4. wir nós vamos mudar
  5. ihr vocês vão mudar
  6. sie, Sie eles/elas vão mudar

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu mudaria
  2. du você mudaria
  3. er, sie, es ele/ela mudaria
  4. wir nós mudaríamos
  5. ihr vocês mudariam
  6. sie, Sie eles/elas mudariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du mude!
  2. ihr mudem! (vocês)
  3. Sie mude! (formal)

Como usar verändern

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Die Stadt verändert sich sehr schnell.

    A cidade está mudando muito rápido.

  2. Pretérito simples

    Der Umzug veränderte unser Leben.

    A mudança mudou nossas vidas.

  3. Perfeito

    Du hast dich kaum verändert!

    Você quase não mudou!

  4. Futuro

    Das neue Baby wird alles verändern.

    O novo bebê vai mudar tudo.

  5. Condicional

    Ich würde an dem Zimmer nichts verändern.

    Eu não mudaria nada no quarto.

  6. Imperativo

    Verändere dich nicht für andere.

    Não mude por causa dos outros.

Bom saber

  • Verändern significa tornar algo diferente; sich verändern significa mudar a si mesmo: du hast dich verändert.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.