Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

でんわ する

電話 する

to call

  • #46 mais usado
  • Verbo em する

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI call
NegativoI don’t call

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI called
NegativoI didn’t call

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てcalling, and…
Fazendo agora (て います)I am calling
Por favor (て ください)please call

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can call
NegativoI can’t call

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to call
NegativoI don’t want to call

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s call

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I call
  2. Se, quando (たら) if I call

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) call (do it)
  2. Ordem direta call!
  3. Por favor, não please don’t call

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am called
CausativoI make someone call

Como usar でんわ する

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    まいしゅう、 りょうしん に でんわ します。

    I call my parents every week.

  2. Passado

    けさ、 かいしゃ に でんわ しました。

    This morning I called the office.

  3. Forma te

    ついたら、 でんわ して ください。

    Please call me when you arrive.

  4. Potencial

    ここ から かいがい に でんわ できます か。

    Can I call abroad from here?

  5. Querer

    いま すぐ ともだち に でんわ したい です。

    I want to call my friend right now.

  6. Volitivo

    あとで ゆい に でんわ しよう。

    I'll call Yui later.

  7. Condicional

    でんわ すれば、 すぐ に きて くれます。

    If you call, they'll come right away.

  8. Ordens e pedidos

    おそく なる なら、 でんわ しなさい。

    If you're going to be late, call.

  9. Passivo e causativo

    よる おそく、 しらない ばんごう から でんわ されました。

    Late at night I got a call from an unknown number.

Bom saber

  • Who you call takes に: はは に でんわ します.

Onde você ouve でんわ する

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 1

  • まいばん はは に でんわ します。 I call my mother every evening.
  • きのう カナダ の かぞく に でんわ しました。 Yesterday I called my family in Canada.
  • あした でんわ します ね。 I'll call you tomorrow.

Japonês · Intermediário Nível 1

  • おきゃくさま に おでんわ します。 I telephone the guest.
  • さきほど おでんわ しました。 I called a little earlier.
  • あした、 もう いちど おでんわ します。 I'll call again tomorrow.
9
A Phone That Works

Iniciante Nível 1 · でんわ します。 · でんわ して ください。

Precisa de assinatura 24
A Word with Her Father

Intermediário Nível 1 · おでんわ しました

Precisa de assinatura 27
Telling the Families

Intermediário Nível 1 · でんわ して きた

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em する.