Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

かむ

噛む

to bite, to chew

  • #413 mais usado
  • Verbo godan (verbo em u)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI bite
NegativoI don’t bite

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI bit
NegativoI didn’t bite

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てbiting, and…
Fazendo agora (て います)I am biting
Por favor (て ください)please bite

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can bite
NegativoI can’t bite

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to bite
NegativoI don’t want to bite

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s bite

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I bite
  2. Se, quando (たら) if I bite

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) bite (do it)
  2. Ordem direta bite!
  3. Por favor, não please don’t bite

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am bitten
CausativoI make someone bite

Como usar かむ

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    この いぬ は ひと を かみません。

    This dog doesn't bite people.

  2. Passado

    ごはん を たべて いる とき、 した を かんだ。

    I bit my tongue while eating.

  3. Forma te

    あかちゃん が おもちゃ を かんで います。

    The baby is chewing on a toy.

  4. Potencial

    は が いたくて、 かたい もの が かめません。

    My tooth hurts, I can't chew anything hard.

  5. Querer

    ねむい から、 ガム でも かみたい。

    I'm sleepy, I'd like to chew some gum or something.

  6. Volitivo

    はやぐい しないで、 ゆっくり かもう。

    Let's not bolt it down, let's chew slowly.

  7. Condicional

    ひとくち さんじゅっかい かめば、 やせる そう です。

    They say if you chew each bite thirty times, you lose weight.

  8. Ordens e pedidos

    ごはん は よく かみなさい。

    Chew your food well.

  9. Passivo e causativo

    こうえん で いぬ に て を かまれた。

    I got bitten on the hand by a dog in the park.

Bom saber

  • かむ is also to blow your nose: はな を かむ.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo godan (verbo em u).