Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

きんちょう する

緊張 する

to feel nervous

  • #227 mais usado
  • Verbo em する

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI feel nervous
NegativoI don’t feel nervous

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI felt nervous
NegativoI didn’t feel nervous

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てfeeling nervous, and…
Fazendo agora (て います)I am feeling nervous
Por favor (て ください)please feel nervous

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can feel nervous
NegativoI can’t feel nervous

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to feel nervous
NegativoI don’t want to feel nervous

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s feel nervous

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I feel nervous
  2. Se, quando (たら) if I feel nervous

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) feel nervous (do it)
  2. Ordem direta feel nervous!
  3. Por favor, não please don’t feel nervous

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am felt nervous
CausativoI make someone feel nervous

Como usar きんちょう する

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    ひと の まえ で はなす とき、 きんちょう します。

    I get nervous when I speak in front of people.

  2. Passado

    めんせつ で すごく きんちょう した。

    I was really nervous at the interview.

  3. Forma te

    ベン さん、 きんちょう して います ね。

    You're nervous, aren't you, Ben?

  4. Potencial

    こんな に きんちょう できる の は、 わかい うち だけ です。

    Only the young can get this nervous.

  5. Querer

    あした は きんちょう したくない。

    I don't want to be nervous tomorrow.

  6. Volitivo

    きんちょう しよう と、 じゅんび は かんぺき だ。

    Nervous or not, the preparation is perfect.

  7. Condicional

    きんちょう したら、 ふかく いき を して ください。

    If you get nervous, breathe deeply.

  8. Ordens e pedidos

    そんな に きんちょう しないで ください。

    Please don't be so nervous.

  9. Passivo e causativo

    せんせい の しつもん に きんちょう させられました。

    The teacher's question made me nervous.

Onde você ouve きんちょう する

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 2

  • はじめて の ひと と はなす とき、 きんちょう します。 I feel nervous when I talk to someone for the first time.
  • めんせつ で きんちょう しました。 I was nervous at the interview.
  • あした の スピーチ も、 きんちょう する と おもいます。 I think I'll be nervous about tomorrow's speech too.

Japonês · Iniciante Nível 3

  • しけん の まえ は いつも きんちょう します。 I always get nervous before exams.
  • とても きんちょう しました。 I was very nervous.
  • だいじょうぶ。 あした は きんちょう しません よ。 Don't worry. Tomorrow you won't be nervous.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em する.