Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

おうえん する

応援する

to cheer on, to support

  • #245 mais usado
  • Verbo em する

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI cheer on
NegativoI don’t cheer on

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI cheered on
NegativoI didn’t cheer on

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てcheering on, and…
Fazendo agora (て います)I am cheering on
Por favor (て ください)please cheer on

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can cheer on
NegativoI can’t cheer on

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to cheer on
NegativoI don’t want to cheer on

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s cheer on

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I cheer on
  2. Se, quando (たら) if I cheer on

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) cheer on (do it)
  2. Ordem direta cheer on!
  3. Por favor, não please don’t cheer on

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am cheered on
CausativoI make someone cheer on

Como usar おうえん する

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    わたし は いつも ちいき の チーム を おうえん します。

    I always support the local team.

  2. Passado

    マラソン で ともだち を おうえん した。

    I cheered on a friend at the marathon.

  3. Forma te

    ベン の ゆめ を おうえん して いる。

    I'm supporting Ben's dream.

  4. Potencial

    しごと で、 しあい を おうえん できなかった。

    Because of work I couldn't go and cheer at the match.

  5. Querer

    どんな みち でも、 おうえん したい。

    Whatever path you take, I want to support you.

  6. Volitivo

    スタジアム で いっしょ に おうえん しよう！

    Let's cheer together at the stadium!

  7. Condicional

    みんな が おうえん すれば、 かてる よ。

    If everyone cheers, we can win.

  8. Ordens e pedidos

    あいて の チーム は おうえん しないで ください。

    Please don't cheer for the other team.

  9. Passivo e causativo

    かぞく に おうえん されて、 うれしかった。

    I was happy that my family supported me.

Onde você ouve おうえん する

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Intermediário Nível 1

  • まいとし、 あかぐみ を おうえん します。 Every year, I cheer for the red team.
  • ゆい の リレー を おうえん した。 I cheered Yui on in the relay.
  • あした の しあい、 おうえん する よ。 I'll cheer you on at tomorrow's game.
7
Sports Day

Intermediário Nível 1 · おうえん する

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em する.