Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

샤워하다

tomar banho

  • #214 mais usado
  • Verbo em 하다

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu tomo banho
Negativoeu não tomo banho

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu tomei banho
Negativoeu não tomei banho

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou tomar banho
Negativoeu não vou tomar banho

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu tomo banho (respeitoso)
Passadoeu tomei banho (respeitoso)
Futuroeu vou tomar banho (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) eu estou tomando banho, e..
  2. Então, e aí (-아/어서) eu estou tomando banho, então..
  3. Se, quando (-(으)면) se eu tomar banho
  4. Porque (-(으)니까) porque eu tomo banho
  5. Mas (-지만) eu tomo banho, mas..

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, você tome banho
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, você tome banho (formal)
  3. Ordem direta você, toma banho! (informal)
  4. Por favor, não por favor, você não tome banho

Como usar 샤워하다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 여름에는 아침마다 찬물로 샤워해요.

    No verão, eu tomo banho com água fria todas as manhãs.

  2. Passado

    운동하고 와서 방금 샤워했어요, 상쾌해요.

    Voltei do exercício e acabei de tomar banho; me sinto renovado.

  3. Futuro

    저녁 먹기 전에 먼저 샤워할 거예요.

    Vou tomar banho primeiro, antes do jantar.

  4. Honorífico

    아버지는 저녁 드시기 전에 꼭 샤워하세요.

    Papai sempre toma banho antes de jantar.

  5. Conectivos

    샤워하고 나서 머리도 다 말렸어요.

    Depois de tomar banho, eu também sequei meu cabelo.

  6. Pedidos e ordens

    수아야, 자기 전에 꼭 샤워해.

    Su-a, certifique-se de tomar banho antes de dormir.

Bom saber

  • O uso de 샤워를 하다 com a partícula é igualmente comum; o substantivo é 샤워, e a cabine de chuveiro é 샤워실.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em 하다.