Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

обмануть

enganar

  • #414 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele enganou
  2. она ela enganou
  3. оно isso enganou
  4. они eles enganaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu enganarei
  2. ты você enganará
  3. он, она, оно ele/ela enganará
  4. мы nós enganaremos
  5. вы vocês enganarão
  6. они eles enganarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele enganaria
  2. она ela enganaria
  3. оно isso enganaria
  4. они eles enganariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты engana!
  2. вы engane! / enganem!

Como usar обмануть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Таксист обманул нас на триста рублей.

    O taxista nos enganou em trezentos rublos.

  2. Futuro

    Этот продавец тебя обманет, я его знаю.

    Aquele vendedor vai enganar você, eu o conheço.

  3. Condicional

    Я бы никогда не обманула подругу.

    Eu nunca enganaria um amigo.

  4. Imperativo

    Не обмани моих ожиданий, борщ должен быть вкусным.

    Não me decepcione, o borscht tem que ser delicioso.

Bom saber

  • Обмануть é usado assim: меня обманули в магазине, Fui enganado na loja. O acento tônico muda: обману́, обма́нешь.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.