Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

alquilar

to rent

  • #299 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: alquilando
  • Particípio passado: alquilado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I rent
  2. tú you rent
  3. usted, él, ella he/she rents
  4. nosotros we rent
  5. vosotros Espanha you all rent
  6. ustedes, ellos, ellas they rent

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I rented
  2. tú you rented
  3. usted, él, ella he/she rented
  4. nosotros we rented
  5. vosotros Espanha you all rented
  6. ustedes, ellos, ellas they rented

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to rent
  2. tú you used to rent
  3. usted, él, ella he/she used to rent
  4. nosotros we used to rent
  5. vosotros Espanha you all used to rent
  6. ustedes, ellos, ellas they used to rent

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will rent
  2. tú you will rent
  3. usted, él, ella he/she will rent
  4. nosotros we will rent
  5. vosotros Espanha you all will rent
  6. ustedes, ellos, ellas they will rent

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would rent
  2. tú you would rent
  3. usted, él, ella he/she would rent
  4. nosotros we would rent
  5. vosotros Espanha you all would rent
  6. ustedes, ellos, ellas they would rent

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I rent
  2. tú (that) you rent
  3. usted, él, ella (that) he/she rent
  4. nosotros (that) we rent
  5. vosotros Espanha (that) you all rent
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they rent

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I rented
  2. tú (if) you rented
  3. usted, él, ella (if) he/she rented
  4. nosotros (if) we rented
  5. vosotros Espanha (if) you all rented
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they rented

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú rent!
  2. usted rent! (formal)
  3. nosotros rent! (let’s)
  4. vosotros Espanha rent! (all of you)
  5. ustedes rent! (all of you)

Como usar alquilar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Alquilamos un piso pequeño cerca de la Alameda.

    We rent a small flat near the Alameda.

  2. Passado

    Alquilé un coche para ir a Ronda el domingo.

    I rented a car to go to Ronda on Sunday.

  3. Imperfeito

    Antes alquilábamos una casa en Conil cada agosto.

    We used to rent a house in Conil every August.

  4. Futuro

    ¿Alquilarás bicis o vamos andando?

    Will you rent bikes or shall we walk?

  5. Condicional

    Yo alquilaría la habitación a una estudiante.

    I'd rent the room to a student.

  6. Presente do subjuntivo

    Busco un piso que alquilen con muebles.

    I'm looking for a flat they rent furnished.

  7. Passado do subjuntivo

    Nos aconsejaron que alquiláramos antes de comprar.

    They advised us to rent before buying.

  8. Imperativo

    Alquila un trastero y deja de guardar cajas en el salón.

    Rent a storage unit and stop keeping boxes in the living room.

Bom saber

  • "Alquilar" works both ways: the owner "alquila" the flat and the tenant "alquila" it too. "Se alquila" is the sign in the window.

Onde você ouve alquilar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 2

  • Muchas turistas alquilan el traje para la Feria. Lots of tourists rent the dress for the Fair.
  • He alquilado un traje amarillo. I've rented a yellow dress.
  • Voy a alquilar un caballo para la Feria. I'm going to rent a horse for the Fair.
24
Breathing Is for Summer

Avançado Nível 2 · alquilar

Precisa de assinatura 26
I Mean, Like

Avançado Nível 2 · alquilar

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.