Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

bromear

to joke

  • #393 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: bromeando
  • Particípio passado: bromeado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I joke
  2. tú you joke
  3. usted, él, ella he/she jokes
  4. nosotros we joke
  5. vosotros Espanha you all joke
  6. ustedes, ellos, ellas they joke

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I joked
  2. tú you joked
  3. usted, él, ella he/she joked
  4. nosotros we joked
  5. vosotros Espanha you all joked
  6. ustedes, ellos, ellas they joked

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to joke
  2. tú you used to joke
  3. usted, él, ella he/she used to joke
  4. nosotros we used to joke
  5. vosotros Espanha you all used to joke
  6. ustedes, ellos, ellas they used to joke

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will joke
  2. tú you will joke
  3. usted, él, ella he/she will joke
  4. nosotros we will joke
  5. vosotros Espanha you all will joke
  6. ustedes, ellos, ellas they will joke

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would joke
  2. tú you would joke
  3. usted, él, ella he/she would joke
  4. nosotros we would joke
  5. vosotros Espanha you all would joke
  6. ustedes, ellos, ellas they would joke

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I joke
  2. tú (that) you joke
  3. usted, él, ella (that) he/she joke
  4. nosotros (that) we joke
  5. vosotros Espanha (that) you all joke
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they joke

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I joked
  2. tú (if) you joked
  3. usted, él, ella (if) he/she joked
  4. nosotros (if) we joked
  5. vosotros Espanha (if) you all joked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they joked

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú joke!
  2. usted joke! (formal)
  3. nosotros joke! (let’s)
  4. vosotros Espanha joke! (all of you)
  5. ustedes joke! (all of you)

Como usar bromear

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi abuelo bromea con las enfermeras todo el día.

    My grandad jokes with the nurses all day.

  2. Passado

    Bromeé con él y se enfadó de verdad.

    I joked with him and he got really angry.

  3. Imperfeito

    Tranquila, solo bromeaba, no te enfades.

    Relax, I was only joking, don't get angry.

  4. Futuro

    Seguro que bromearán sobre mi corte de pelo.

    They'll surely joke about my haircut.

  5. Condicional

    Yo no bromearía con eso delante del jefe.

    I wouldn't joke about that in front of the boss.

  6. Presente do subjuntivo

    No me gusta que bromees con la comida.

    I don't like you joking around with food.

  7. Passado do subjuntivo

    Le molestó que bromeáramos sobre su edad.

    It bothered her that we joked about her age.

  8. Imperativo

    ¡No bromees, dime la verdad de una vez!

    Don't joke, tell me the truth right now!

Onde você ouve bromear

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Estoy bromeando. También hay comida sin chile. I'm joking. There is food without chilli too.
  • Bromeamos un poco mientras escribíamos las invitaciones. We joked a little while we were writing the invitations.
  • No voy a bromear con la fecha de la boda. I'm not going to joke about the wedding date.
14
Please Reply

Avançado Nível 3 · estoy bromeando

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.