Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

cruzar

to cross

  • #370 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: cruzando
  • Particípio passado: cruzado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I cross
  2. tú you cross
  3. usted, él, ella he/she crosses
  4. nosotros we cross
  5. vosotros Espanha you all cross
  6. ustedes, ellos, ellas they cross

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I crossed
  2. tú you crossed
  3. usted, él, ella he/she crossed
  4. nosotros we crossed
  5. vosotros Espanha you all crossed
  6. ustedes, ellos, ellas they crossed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to cross
  2. tú you used to cross
  3. usted, él, ella he/she used to cross
  4. nosotros we used to cross
  5. vosotros Espanha you all used to cross
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cross

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will cross
  2. tú you will cross
  3. usted, él, ella he/she will cross
  4. nosotros we will cross
  5. vosotros Espanha you all will cross
  6. ustedes, ellos, ellas they will cross

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would cross
  2. tú you would cross
  3. usted, él, ella he/she would cross
  4. nosotros we would cross
  5. vosotros Espanha you all would cross
  6. ustedes, ellos, ellas they would cross

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I cross
  2. tú (that) you cross
  3. usted, él, ella (that) he/she cross
  4. nosotros (that) we cross
  5. vosotros Espanha (that) you all cross
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cross

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I crossed
  2. tú (if) you crossed
  3. usted, él, ella (if) he/she crossed
  4. nosotros (if) we crossed
  5. vosotros Espanha (if) you all crossed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they crossed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú cross!
  2. usted cross! (formal)
  3. nosotros cross! (let’s)
  4. vosotros Espanha cross! (all of you)
  5. ustedes cross! (all of you)

Como usar cruzar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Cruzo el puente cada mañana para ir al trabajo.

    I cross the bridge every morning to go to work.

  2. Passado

    Cruzamos la plaza corriendo bajo la lluvia.

    We crossed the square running in the rain.

  3. Imperfeito

    Antes cruzaba la calle sin mirar, qué locura.

    I used to cross the street without looking, how crazy.

  4. Futuro

    El tranvía cruzará el centro en diez minutos.

    The tram will cross the centre in ten minutes.

  5. Condicional

    Yo no cruzaría por ahí, hay mucho tráfico.

    I wouldn't cross there, there's a lot of traffic.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que cruces siempre por el paso de cebra.

    I want you to always cross at the zebra crossing.

  7. Passado do subjuntivo

    Me dijo que cruzara con cuidado la avenida.

    He told me to cross the avenue carefully.

  8. Imperativo

    ¡Cruzad ya, que está en verde!

    Cross now, it's green!

Onde você ouve cruzar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Cruzo el puente de Triana todos los días. I cross the Triana bridge every day.
  • Cruzamos el charco en septiembre. We crossed the pond in September.
  • En diciembre vamos a cruzar el charco todos. In December we're all going to cross the pond.

Espanhol · Fluência Nível 1

  • Todas las mañanas cruzo el puente de Triana. Every morning I cross the Triana bridge.
  • En diciembre cruzamos el charco para la boda. In December we crossed the pond for the wedding.
  • Mañana cruzaré el puente para ir al centro. Tomorrow I'll cross the bridge to go into the centre.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.