Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

conceder

to grant

  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: concediendo
  • Particípio passado: concedido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I grant
  2. tú you grant
  3. usted, él, ella he/she grants
  4. nosotros we grant
  5. vosotros Espanha you all grant
  6. ustedes, ellos, ellas they grant

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I granted
  2. tú you granted
  3. usted, él, ella he/she granted
  4. nosotros we granted
  5. vosotros Espanha you all granted
  6. ustedes, ellos, ellas they granted

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to grant
  2. tú you used to grant
  3. usted, él, ella he/she used to grant
  4. nosotros we used to grant
  5. vosotros Espanha you all used to grant
  6. ustedes, ellos, ellas they used to grant

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will grant
  2. tú you will grant
  3. usted, él, ella he/she will grant
  4. nosotros we will grant
  5. vosotros Espanha you all will grant
  6. ustedes, ellos, ellas they will grant

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would grant
  2. tú you would grant
  3. usted, él, ella he/she would grant
  4. nosotros we would grant
  5. vosotros Espanha you all would grant
  6. ustedes, ellos, ellas they would grant

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I grant
  2. tú (that) you grant
  3. usted, él, ella (that) he/she grant
  4. nosotros (that) we grant
  5. vosotros Espanha (that) you all grant
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they grant

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I granted
  2. tú (if) you granted
  3. usted, él, ella (if) he/she granted
  4. nosotros (if) we granted
  5. vosotros Espanha (if) you all granted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they granted

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú grant!
  2. usted grant! (formal)
  3. nosotros grant! (let’s)
  4. vosotros Espanha grant! (all of you)
  5. ustedes grant! (all of you)

Como usar conceder

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    El banco no concede préstamos sin nómina.

    The bank doesn't grant loans without a payslip.

  2. Passado

    Me concedieron la beca para estudiar en Granada.

    They granted me the grant to study in Granada.

  3. Imperfeito

    Antes el ayuntamiento concedía ayudas para el alquiler.

    The council used to grant help with the rent.

  4. Futuro

    ¿Crees que te concederán el visado a tiempo?

    Do you think they'll grant you the visa in time?

  5. Condicional

    Yo te concedería más tiempo, pero no depende de mí.

    I'd give you more time, but it's not up to me.

  6. Presente do subjuntivo

    Ojalá le concedan la plaza en el hospital.

    I hope they give her the post at the hospital.

  7. Passado do subjuntivo

    Pedí que me concedieran dos semanas más de permiso.

    I asked them to grant me two more weeks' leave.

  8. Imperativo

    Concédele una segunda oportunidad, hombre.

    Give him a second chance, man.

Bom saber

  • "Conceder un préstamo", "conceder una entrevista": to grant a loan, to give an interview. It is formal; in conversation people say "dar".

Onde você ouve conceder

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 2

  • Te concedo las dos semanas. I grant you the two weeks.
  • Me concedieron la plaza en mil novecientos noventa y dos. They gave me the post in nineteen ninety-two.
  • Te vamos a conceder un semestre más. We're going to grant you one more semester.
29
On One Condition

Avançado Nível 2 · Concedido.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.